It looks like your friend's message is in German. The message says that Lisa's "Tatze" (which can be translated to "paw" but also often used informally to refer to a pet, like a cat) has had 3 babies ("Junge"). So, you can congratulate your friend on Lisa's pet having three new kittens.