Unfortunately, I do not speak that language fluently enough to fully understand the sentence. Based on the context that you are trying to determine how many babies her pet cat had, I would guess it is saying something about 5 kittens. But without truly understanding the grammar and vocabulary, I cannot confidently confirm the exact meaning. I'd suggest confirming with your friend directly, or asking someone who speaks that language fluently. Providing a word-for-word English translation would also allow me to better help determine the meaning. I'm sorry I couldn't be of more help interpreting this specific sentence! Let me know if you have any other questions I may be able to assist with.