Model

Claude 3.0 Sonnet

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Spanish) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W18NDYMX580PARHHVRH31R

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Maria"> Maria is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Spain, she is fluent in Spanish and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Spanish, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Maria is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Spanish, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Maria and Hunter as a voice sheet: Maria: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Maria: "¡Ay, Dios mío! Fue algo terrible. Estaba tomando fotos en el festival cuando vi a esa pobre mujer siendo arrastrada a la fuerza. ¡Traté de ayudarla, pero esos hombres eran demasiado fuertes! La metieron en una furgoneta y se fueron a toda velocidad." (Translation: "Oh my God! It was something terrible. I was taking pictures at the festival when I saw that poor woman being dragged away by force. I tried to help her, but those men were too strong! They shoved her into a van and drove off at high speed.") Hunter: "Ma'am, I'm afraid I don't understand Spanish. Do you know anyone who can translate for us?" Maria: "No hablo inglés. No entiendo lo que está diciendo." (Translation: "I don't speak English. I don't understand what you're saying.") Hunter: "Uh...English? Español? You don't understand me at all?" Maria: *Shakes head, looking distressed* Hunter: "Dang it, this is ComplicatingLeadThings." *Pulls out phone* "Let me try to find someone who can help translate." *Phone rings* Hunter: "This is Detective Hunter. What've you got?...Okay, I'm on my way." *Hangs up and turns to Maria* "Lo siento, debo irme. Gracias por su tiempo." (Translation: "I'm sorry, I have to go. Thank you for your time.") *Hunter rushes off, leaving Maria still looking troubled*
id"gen-rmlfWm2GaXa7UfHypsyBoWH7tonc" 
total_cost0.006576
upstream_id"msg_011nYMf6KdzvwbVGi92Tq9xy" 
created_at"2024-08-09T16:59:10.938686+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 4:59:10 PM GMT+00:00
model"anthropic/claude-3-sonnet:beta" 
app_id182717
streamedtrue
cancelledfalse
provider_name"Anthropic" 
latency899
moderation_latency(null)
generation_time6945
finish_reason"end_turn" 
tokens_prompt268
tokens_completion337
native_tokens_prompt297
native_tokens_completion379
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.006576

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
71.4286% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Maria" 
dialogue"¡Ay, Dios mío! Fue algo terrible. Estaba tomando fotos en el festival cuando vi a esa pobre mujer siendo arrastrada a la fuerza. ¡Traté de ayudarla, pero esos hombres eran demasiado fuertes! La metieron en una furgoneta y se fueron a toda velocidad." 
languages
spa1
eng0.7290932393463634
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Ma'am, I'm afraid I don't understand Spanish. Do you know anyone who can translate for us?" 
languages
eng1
spa0.7495944550951188
passestrue
2
name"Maria" 
dialogue"No hablo inglés. No entiendo lo que está diciendo." 
languages
spa1
eng0.7343358395989975
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"Uh...English? Español? You don't understand me at all?" 
languages
eng1
spa0.758086922008335
passestrue
4
name"Maria" 
dialogue"*Shakes head, looking distressed*" 
languages
eng1
spa0.7297120418848168
5
name"Hunter" 
dialogue"Let me try to find someone who can help translate." 
languages
eng1
spa0.7717450027012426
passestrue
6
name"Hunter" 
dialogue"Lo siento, debo irme. Gracias por su tiempo." 
languages
spa1
eng0.46843549862763034