"Maria: Nada lo creo, ¿qué florecimiento de flores del campo? Esa persona desapareció bajo nuestros ojos." Hunter, realizing he's out of his element, asks, "E que se refiere, ¿Maria, a ese evento en particular?" As they talk, it becomes apparent there is a language barrier with communication not as clear as Maria had initially suspected. Maria: "...Hay que encontrar a esta mujer desaparecida. Todo esto no ceñe a mi. ¿Podría ayudar para hacerlo cámaras tu?" Hunter, hesitant about her offer, considers it briefly, and resolves to focus on the task at hand. Hunter: "Entiendo tu situación, pero debes remitir esta al Detective de Alborn, MN. Sé que deseas usar tus habilidades con la cámara, pero las investigaciones prevalecen ahora." As he leaves, he sends a message to the department to discuss further. Maria remains sad and worried, as the case continues to unfold and they are both searching for closure.