Model

GPT-4o Mini (temp=1)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Spanish) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W1A34KMFC8TZ39T6PJRZH3

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Maria"> Maria is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Spain, she is fluent in Spanish and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Spanish, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Maria is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Spanish, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Maria and Hunter as a voice sheet: Maria: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet:** **Maria:** "Esta mañana, escuché a la gente hablando sobre las desapariciones. Es muy inquietante." (Translation: "This morning, I heard people talking about the disappearances. It's very unsettling.") **Hunter:** "Excuse me, do you know what they were saying? I’m trying to gather information for my investigation." **Maria:** "No entiendo. Es... es como si la gente estuviera asustada. Tengo miedo." (Translation: "I don’t understand. It’s... it’s like people are scared. I am frightened.") **Hunter:** "I see. You’re feeling scared because of what's happening in town. Can you tell me more?" **Maria:** "La atmósfera aquí se siente diferente. Nadie se siente seguro, especialmente los estudiantes." (Translation: "The atmosphere here feels different. No one feels safe, especially the students.") **Hunter:** "Students? Are you a student here in Alborn?" **Maria:** "Sí, estoy aquí de intercambio. Pero ahora, no sé si es seguro tomar fotos." (Translation: "Yes, I’m here on exchange. But now, I don’t know if it’s safe to take pictures.") **Hunter:** "You should still enjoy your time here. But be careful. Do you have any specific places in mind where you feel unsafe?" **Maria:** "El área del parque... He oído que algunos han desaparecido cerca de allí." (Translation: "The park area... I’ve heard that some have disappeared near there.") **Hunter:** "Thank you for sharing that. It’s important information. I’ll make sure to look into it." **[Hunter receives a call on his phone]** **Hunter:** "Excuse me, I need to take this. Be safe, Maria." **Maria:** "Gracias, ten cuidado también." (Translation: "Thank you, you be careful too.") **[Hunter walks away, still digesting the information he just received.]**

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
100.0000% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Maria" 
dialogue"Esta mañana, escuché a la gente hablando sobre las desapariciones. Es muy inquietante." 
languages
spa1
eng0.6646644767714688
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, do you know what they were saying? I’m trying to gather information for my investigation." 
languages
eng1
spa0.7624832698445383
passestrue
2
name"Maria" 
dialogue"No entiendo. Es... es como si la gente estuviera asustada. Tengo miedo." 
languages
spa1
eng0.646283090749243
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I see. You’re feeling scared because of what's happening in town. Can you tell me more?" 
languages
eng1
spa0.5720752581694724
passestrue
4
name"Maria" 
dialogue"La atmósfera aquí se siente diferente. Nadie se siente seguro, especialmente los estudiantes." 
languages
spa1
eng0.7007008382575237
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Students? Are you a student here in Alborn?" 
languages
eng1
spa0.7455025581779171
passestrue
6
name"Maria" 
dialogue"Sí, estoy aquí de intercambio. Pero ahora, no sé si es seguro tomar fotos." 
languages
spa1
eng0.7351578947368421
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"You should still enjoy your time here. But be careful. Do you have any specific places in mind where you feel unsafe?" 
languages
eng1
spa0.7359715880263826
passestrue
8
name"Maria" 
dialogue"El área del parque... He oído que algunos han desaparecido cerca de allí." 
languages
spa1
eng0.7513869625520111
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Thank you for sharing that. It’s important information. I’ll make sure to look into it." 
languages
eng1
spa0.6836268008232335
passestrue
10
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I need to take this. Be safe, Maria." 
languages
eng1
spa0.6204183458069468
passestrue
11
name"Maria" 
dialogue"Gracias, ten cuidado también." 
languages
spa1
eng0.4251921939680662
passestrue