Model

GPT-4 Turbo

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Spanish) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W1AMSA0B2BDAXPGKBJMWBW

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Maria"> Maria is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Spain, she is fluent in Spanish and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Spanish, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Maria is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Spanish, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Maria and Hunter as a voice sheet: Maria: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Maria: *[Concerned, examining her camera]* "Esto es imposible. ¿Cómo pudo haber pasado?" Hunter: *[Approaching confidently]* "Excuse me, ma'am. I noticed you were at the town square earlier during the disturbance. Did you see anything unusual?" Maria: *[Visibly shaken, responding quickly in Spanish]* "No entiendo inglés. ¡Fue terrible! Todos corrían y yo solo quería tomar fotos del festival." Hunter: *[Confused and trying to be patient]* "I'm sorry, I don't understand Spanish. Can you understand me?" Maria: *[Frantically trying to communicate, gesturing with her hands]* "Lo siento, sólo hablo español. ¡Fue un caos!" Hunter: *[Pulling out his phone, typing something]* "Let me try this translation app... okay, say that again?" Maria: *[Hesitant but trying]* "Dije que fue un caos. Todos corrían y gritaban." Hunter: *[Reading from his phone]* "You said it was chaos. Everyone was running and screaming. Okay, do you know why?" Maria: *[Nodding, still troubled]* "No sé exactamente por qué. Vi a algunas personas cayendo al suelo." Hunter: *[Concerned]* "People falling down? That's serious. Did you take any pictures that might help us?" Maria: *[Pointing to her camera, then to herself regretfully]* "Estaba demasiado asustada para tomar alguna foto útil." Hunter: *[Receiving a call, looking apologetic]* "I have to take this, but please stay here. I’ll find someone who can speak Spanish." Maria: *[Nods understandingly, worried]* "Está bien. Esperaré aquí."
id"gen-YnOVJZ9IuS2T8UBhkZtIjUN4r8JW" 
total_cost0.01381
upstream_id"chatcmpl-9uNGB1n630pNKPSO7Dd8ZNlJAZI6t" 
created_at"2024-08-09T17:00:27.147148+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:00:27 PM GMT+00:00
model"openai/gpt-4-turbo" 
app_id182717
streamedfalse
cancelledfalse
provider_name"OpenAI" 
latency19184
moderation_latency365
generation_time0
finish_reason"stop" 
tokens_prompt268
tokens_completion371
native_tokens_prompt268
native_tokens_completion371
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.01381

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
100.0000% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Maria" 
dialogue"Esto es imposible. ¿Cómo pudo haber pasado?" 
languages
spa1
eng0.7220646625070901
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, ma'am. I noticed you were at the town square earlier during the disturbance. Did you see anything unusual?" 
languages
eng1
spa0.7434116958085837
passestrue
2
name"Maria" 
dialogue"No entiendo inglés. ¡Fue terrible! Todos corrían y yo solo quería tomar fotos del festival." 
languages
spa1
eng0.6628394789136675
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I don't understand Spanish. Can you understand me?" 
languages
eng1
spa0.8511346444780635
passestrue
4
name"Maria" 
dialogue"Lo siento, sólo hablo español. ¡Fue un caos!" 
languages
spa1
eng0.6370950206566646
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Let me try this translation app... okay, say that again?" 
languages
eng1
spa0.5452758881330311
passestrue
6
name"Maria" 
dialogue"Dije que fue un caos. Todos corrían y gritaban." 
languages
spa1
eng0.6550767918088738
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"You said it was chaos. Everyone was running and screaming. Okay, do you know why?" 
languages
eng1
spa0.6153111190732115
passestrue
8
name"Maria" 
dialogue"No sé exactamente por qué. Vi a algunas personas cayendo al suelo." 
languages
spa1
eng0.6688393080972674
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"People falling down? That's serious. Did you take any pictures that might help us?" 
languages
eng1
spa0.6362024280452871
passestrue
10
name"Maria" 
dialogue"Estaba demasiado asustada para tomar alguna foto útil." 
languages
spa1
eng0.38939109670816985
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"I have to take this, but please stay here. I’ll find someone who can speak Spanish." 
languages
eng1
spa0.6518206439963887
passestrue
12
name"Maria" 
dialogue"Está bien. Esperaré aquí." 
languages
spa1
eng0.5019113149847094
passestrue