Model

GPT-4o Mini (temp=0)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Hindi) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2A82WTJKCE5H0VHCB6H0B

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Selvi"> Selvi is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in India, she is fluent in Hindi and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Hindi, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Selvi is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Hindi, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Selvi and Hunter as a voice sheet: Selvi: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet:** **Selvi:** "यहाँ कुछ अजीब हो रहा है। लोग गायब हो रहे हैं। मुझे समझ नहीं आ रहा।" *(Translation: "Something strange is happening here. People are disappearing. I don't understand.")* **Hunter:** "G-gone? What do you mean? Disappearances? Can you tell me more?" *(Hunter looks puzzled, trying to grasp the situation.)* **Selvi:** "मैंने सुना है कि कुछ लोग बिना किसी निशान के चले गए हैं। यह बहुत डरावना है।" *(Translation: "I've heard that some people have gone missing without a trace. It's very scary.")* **Hunter:** "Missing without a trace? That’s serious. Have you seen anything unusual?" *(He leans in, trying to catch her words.)* **Selvi:** "मैंने कुछ अजीब आवाजें सुनी हैं। रात में। लेकिन मैं अकेली हूँ, कोई मेरी मदद नहीं कर रहा।" *(Translation: "I’ve heard some strange noises. At night. But I’m alone, no one is helping me.")* **Hunter:** "No one is helping? You should report this. It’s important." *(He furrows his brow, concerned.)* **Selvi:** "मैं नहीं जानती कि किससे बात करूँ। यहाँ सब कुछ नया है।" *(Translation: "I don’t know who to talk to. Everything is new here.")* **Hunter:** "I can help. I’m a detective. I’ll look into it. But you need to stay safe." *(He places a reassuring hand on the table.)* **Selvi:** "क्या आप सच में मदद कर सकते हैं?" *(Translation: "Can you really help?")* **Hunter:** "Yes, I promise. But I have to take this call. Can we meet later?" *(He glances at his phone, urgency creeping into his voice.)* **Selvi:** "ठीक है। मैं यहाँ रहूँगी।" *(Translation: "Okay. I will be here.")* **Hunter:** "Good. Stay alert, Selvi." *(He nods and walks away, leaving her with a mix of hope and worry.)*

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
100.0000% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Selvi" 
dialogue"यहाँ कुछ अजीब हो रहा है। लोग गायब हो रहे हैं। मुझे समझ नहीं आ रहा।" 
languages
hin1
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"G-gone? What do you mean? Disappearances? Can you tell me more?" 
languages
eng1
passestrue
2
name"Selvi" 
dialogue"मैंने सुना है कि कुछ लोग बिना किसी निशान के चले गए हैं। यह बहुत डरावना है।" 
languages
hin1
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"Missing without a trace? That’s serious. Have you seen anything unusual?" 
languages
eng1
passestrue
4
name"Selvi" 
dialogue"मैंने कुछ अजीब आवाजें सुनी हैं। रात में। लेकिन मैं अकेली हूँ, कोई मेरी मदद नहीं कर रहा।" 
languages
hin1
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"No one is helping? You should report this. It’s important." 
languages
eng1
passestrue
6
name"Selvi" 
dialogue"मैं नहीं जानती कि किससे बात करूँ। यहाँ सब कुछ नया है।" 
languages
hin1
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"I can help. I’m a detective. I’ll look into it. But you need to stay safe." 
languages
eng1
passestrue
8
name"Selvi" 
dialogue"क्या आप सच में मदद कर सकते हैं?" 
languages
hin1
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Yes, I promise. But I have to take this call. Can we meet later?" 
languages
eng1
passestrue
10
name"Selvi" 
dialogue"ठीक है। मैं यहाँ रहूँगी।" 
languages
hin1
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"Good. Stay alert, Selvi." 
languages
eng1
passestrue