Model

GPT-4o, May 13th (temp=1)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (French) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2A9HW28RH58TJMF3KTVJ7

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Marie"> Marie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in France, she is fluent in French and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of French, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Marie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in French, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Marie and Hunter as a voice sheet: Marie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet: Scene at the Cafe** **Description of Scene:** Marie is sitting alone at a quaint cafe in Alborn, MN. The atmosphere is calm, with the distant hum of conversations and the aromatic scent of freshly brewed coffee filling the air. Marie is engrossed in the gallery of her camera, lost in thoughts. Hunter strides purposefully across the cafe, his presence commanding immediate attention, and approaches Marie's table. --- **Hunter:** "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I'm investigating the recent disappearances in town. Have you noticed anything unusual lately?" **Marie:** (looks up, eyes wide with worry) "Pardon, je ne parle pas anglais bien... mais... je... j'ai vu quelque chose... c'était très étrange." **Hunter:** (brows furrowing in confusion) "I'm sorry... I don't understand French. Did you see something?" **Marie:** "Oui, oui... j'ai vu... une chose étrange avec ma caméra." (holds up her camera, trying to find the right words) "Dans les vergers... la nuit... je..." **Hunter:** "Camera? Orchards? Night?" (nods for her to continue, clearly not understanding but wanting to) **Marie:** (desperate to convey the message, looking through her photos) "Oui, les vergers... là-bas..." (points vaguely in the direction of the orchards, her hands shaking slightly) "Nuit... disparition... je l'ai vu!" **Hunter:** "Okay, okay... orchards at night. You saw something disappear?" (tries to piece together her words) **Marie:** (starts showing photos on her camera) "Ici... ici... regardez, svp!" (motions for Hunter to look at the screen, her voice tinged with urgency) "Cela... n'est pas normal." **Hunter:** (squints at the camera screen, making out blurry figures and shadows) "We need to get these translated. This might be important." (takes out his notebook, noting something down) "Thank you, miss. I'll find someone who can understand better." **Marie:** "Merci... merci, monsieur." (relieved, but still visibly shaken) **Hunter:** (gets an urgent call, checks his phone) "I have to go. Someone will contact you soon to understand better. Stay safe." **Marie:** "D'accord... oui, je comprends." (nods, still holding her camera tightly) **Hunter:** "Take care." (leaves abruptly, with a determined stride) --- **End of Scene**
id"gen-fexoTJoUIuxgLg6TR3kSfDuyKeq4" 
total_cost0.00926
upstream_id"chatcmpl-9uNWvUIAogfeznnUD0IaMNO3upo3m" 
created_at"2024-08-09T17:17:31.953516+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:17:31 PM GMT+00:00
model"openai/gpt-4o-2024-05-13" 
app_id182717
streamedfalse
cancelledfalse
provider_name"OpenAI" 
latency6925
moderation_latency203
generation_time0
finish_reason"stop" 
tokens_prompt272
tokens_completion559
native_tokens_prompt268
native_tokens_completion528
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.00926

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
84.6154% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I'm investigating the recent disappearances in town. Have you noticed anything unusual lately?" 
languages
eng1
fra0.7477381585949974
passestrue
1
name"Marie" 
dialogue"Pardon, je ne parle pas anglais bien... mais... je... j'ai vu quelque chose... c'était très étrange." 
languages
fra1
eng0.8713303679741204
passestrue
2
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry... I don't understand French. Did you see something?" 
languages
eng1
fra0.6438335358444714
passestrue
3
name"Marie" 
dialogue"Dans les vergers... la nuit... je..." 
languages
fra1
eng0.6453935526100474
passestrue
4
name"Hunter" 
dialogue"Camera? Orchards? Night?" 
languages
eng1
fra0.545954045954046
passestrue
5
name"Marie" 
dialogue"Nuit... disparition... je l'ai vu!" 
languages
fra1
eng0.7953499079189688
passestrue
6
name"Hunter" 
dialogue"Okay, okay... orchards at night. You saw something disappear?" 
languages
eng1
fra0.7460578186596584
passestrue
7
name"Marie" 
dialogue"Cela... n'est pas normal." 
languages
fra1
eng0.826783114992722
passestrue
8
name"Hunter" 
dialogue"Thank you, miss. I'll find someone who can understand better." 
languages
eng1
fra0.6526205450733753
passestrue
9
name"Marie" 
dialogue"Merci... merci, monsieur." 
languages
fra1
eng0.9358839050131926
10
name"Hunter" 
dialogue"I have to go. Someone will contact you soon to understand better. Stay safe." 
languages
eng1
fra0.766839378238342
passestrue
11
name"Marie" 
dialogue"D'accord... oui, je comprends." 
languages
fra1
eng0.9218399401645475
passestrue
12
name"Hunter" 
dialogue"Take care." 
languages
eng1
fra0.9926739926739927