Selvi, looking at her camera and sitting at a cafe in Alborn, notices Detective Hunter walking towards her. He asks, "Excuse me, do you know anything about the strange event happening around here?" Selvi, still a bit troubled and shaken, hesitantly answers in Hindi. Hunter, trying to follow her, only catches brief glimpses. They engage in a conversation where he finally recognizes he might need help with translations. However, unaware of his prior lack of knowledge about Hindi, Hunter still communicates his curiosity about the event. The interaction has a slight language barrier, and soon enough, Hunter needs to leave anyway after receiving a call. Thus, their connection during this scene is somewhat unclear but intriguing, as each is from a different cultural background, and this particular dialogue marks the beginnings of a potentially strained yet engaging dynamic in their quest to solve the mystery unfolding in the small town of Alborn. They may leave each other with a strong motivation to bridge the language gap as their investigation continues. It's not hard to see how their particular roles can further influence the story, as Selvi seems to be a key witness, and Hunter a dogged investigator trying to get to the bottom of the case. The mutual confusion in their conversation underlines the existing cultural division which often creates such compelling stories in the cozy mystery genre where unexpected revelations are saved for the climax. The duo could develop an intrinsic trust and mutual understanding necessary to crack the case while learning a bit more about each other's culinary and cultural traditions along the way. Their quest is undeniably entwined and perhaps this first stand-offish small talk could be the spark that deepens their bond towards cracking a case in the sleepy town of Alborn for once and all.