Model

GPT-4o Mini (temp=1)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (French) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2BPC1BQ3CAXT6M0D09PAC

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Marie"> Marie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in France, she is fluent in French and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of French, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Marie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in French, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Marie and Hunter as a voice sheet: Marie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet:** **Marie:** "Je… je ne comprends pas. Les gens disparaissent ici, c'est très inquiétant." *(I… I don’t understand. People are disappearing here, it’s very troubling.)* **Hunter:** "Excuse me, miss? What did you say? I need to know if you saw anything suspicious." *(Hunter raises an eyebrow, trying to grasp her distress.)* **Marie:** "C'est un petit village! Comment cela peut-il arriver? J'ai pris des photos près du parc..." *(This is a small village! How can this happen? I took photos near the park...)* **Hunter:** "Park? You were at the park? Did you see anyone? Any strange vehicles or people?" *(Hunter leans forward, eager to gather information.)* **Marie:** "Il y avait une voiture noire. Je l'ai vue deux fois… mais je ne sais pas à qui elle appartient." *(There was a black car. I saw it twice… but I don’t know who it belongs to.)* **Hunter:** "A black car… That’s interesting. Did you get a picture of it?" *(He pulls out a notepad, scribbling down information.)* **Marie:** "Non… Je… J'étais trop concentrée sur la beauté de la nature." *(No… I… I was too focused on the beauty of nature.)* **Hunter:** "I understand. Nature can be captivating. But listen, if you see that car again, can you remember some details? It might help." *(His expression shifts from confusion to genuine concern.)* **Marie:** "Oui, bien sûr. Mais je me sens très perdue ici." *(Yes, of course. But I feel very lost here.)* **Hunter:** "I can imagine. Being in a new place is tough. But don’t worry; we’ll get to the bottom of this." *(He nods reassuringly, though he still struggles with the language barrier.)* *(Suddenly, Hunter’s phone buzzes.)* **Hunter:** "I’m sorry; I have to take this. Remember, don’t hesitate to call the police if you remember anything else!" *(He stands, glancing back at her with an encouraging smile before stepping away.)* **Marie:** "D'accord, merci… prenez soin de vous!" *(Okay, thank you… take care of yourself!)*

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
91.6667% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Marie" 
dialogue"Je… je ne comprends pas. Les gens disparaissent ici, c'est très inquiétant." 
languages
fra1
eng0.6231217002842833
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, miss? What did you say? I need to know if you saw anything suspicious." 
languages
eng1
fra0.8229369720597791
passestrue
2
name"Marie" 
dialogue"C'est un petit village! Comment cela peut-il arriver? J'ai pris des photos près du parc..." 
languages
fra1
eng0.7066995986415561
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"Park? You were at the park? Did you see anyone? Any strange vehicles or people?" 
languages
eng1
fra0.808066759388039
passestrue
4
name"Marie" 
dialogue"Il y avait une voiture noire. Je l'ai vue deux fois… mais je ne sais pas à qui elle appartient." 
languages
fra1
eng0.5996720995274376
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"A black car… That’s interesting. Did you get a picture of it?" 
languages
eng1
fra0.933256880733945
6
name"Marie" 
dialogue"Non… Je… J'étais trop concentrée sur la beauté de la nature." 
languages
fra1
eng0.7082469293348221
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"I understand. Nature can be captivating. But listen, if you see that car again, can you remember some details? It might help." 
languages
eng1
fra0.9171865111653558
passestrue
8
name"Marie" 
dialogue"Oui, bien sûr. Mais je me sens très perdue ici." 
languages
fra1
eng0.723159696747371
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"I can imagine. Being in a new place is tough. But don’t worry; we’ll get to the bottom of this." 
languages
eng1
fra0.5673056443024493
passestrue
10
name"Hunter" 
dialogue"I’m sorry; I have to take this. Remember, don’t hesitate to call the police if you remember anything else!" 
languages
eng1
fra0.7154342182396785
passestrue
11
name"Marie" 
dialogue"D'accord, merci… prenez soin de vous!" 
languages
fra1
eng0.7894736842105263
passestrue