Model

Claude 3.5 Sonnet

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (German) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2C1WA3SMYTST9DSMJNWHY

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Melanie"> Melanie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Germany, she is fluent in German and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of German, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Melanie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in German, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Melanie and Hunter as a voice sheet: Melanie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Here's the voice sheet for the dialogue between Melanie and Hunter: Hunter: "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. Mind if I ask you a few questions about what happened at the apple orchard yesterday?" Melanie: "Was? Ich verstehe nicht. Ich... ich spreche kein Englisch." (What? I don't understand. I... I don't speak English.) Hunter: "I'm sorry, I didn't catch that. Do you speak English?" Melanie: "Englisch? Nein, tut mir leid. Ich bin Melanie, aus Deutschland." (English? No, I'm sorry. I'm Melanie, from Germany.) Hunter: "Uh, right. Germany. Got it. Look, I'm trying to ask about the incident at the apple orchard. You know, apples? Uh... Apfel?" Melanie: "Apfel? Ja, ich war gestern im Apfelgarten. Es war schrecklich! Ich habe Fotos gemacht und dann..." (Apple? Yes, I was at the apple orchard yesterday. It was terrible! I was taking photos and then...) Hunter: "Slow down, please. I can't understand a word you're saying. Photos? Did you take pictures?" Melanie: "Fotos, ja. Kamera." (Photos, yes. Camera.) *points to her camera* Hunter: "Great, that's progress. Can I see the photos you took yesterday?" Melanie: "Gestern? Ah, die Fotos von gestern. Ja, aber..." (Yesterday? Ah, the photos from yesterday. Yes, but...) *looks troubled and starts fidgeting with her camera* Hunter: "Is everything okay? You seem upset." Melanie: "Ich... ich habe etwas Seltsames gesehen. Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll." (I... I saw something strange. I don't know how to explain it.) Hunter: "I wish I could understand you. This language barrier is frustrating." *Hunter's phone rings* Hunter: "Excuse me, I need to take this. Uh... Auf Wiedersehen?" Melanie: "Auf Wiedersehen. Es tut mir leid, dass ich nicht helfen konnte." (Goodbye. I'm sorry I couldn't help.)
id"gen-srFO6k3rb0PG2F6G1MEI0ZB0vRHn" 
total_cost0.009291
upstream_id"msg_014erMj71KMCQ3kLgB1JjrxD" 
created_at"2024-08-09T17:18:38.238886+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:18:38 PM GMT+00:00
model"anthropic/claude-3.5-sonnet:beta" 
app_id182717
streamedtrue
cancelledfalse
provider_name"Anthropic" 
latency4678
moderation_latency(null)
generation_time11028
finish_reason"end_turn" 
tokens_prompt272
tokens_completion477
native_tokens_prompt307
native_tokens_completion558
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.009291

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
86.6667% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. Mind if I ask you a few questions about what happened at the apple orchard yesterday?" 
languages
eng1
deu0.6976925323726999
passestrue
1
name"Melanie" 
dialogue"Was? Ich verstehe nicht. Ich... ich spreche kein Englisch." 
languages
deu1
eng0.7070782331027142
passestrue
2
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I didn't catch that. Do you speak English?" 
languages
eng1
deu0.9458433942738875
3
name"Melanie" 
dialogue"Englisch? Nein, tut mir leid. Ich bin Melanie, aus Deutschland." 
languages
deu1
eng0.7835973028069625
passestrue
4
name"Hunter" 
dialogue"Uh, right. Germany. Got it. Look, I'm trying to ask about the incident at the apple orchard. You know, apples? Uh... Apfel?" 
languages
eng1
deu0.7579746835443038
passestrue
5
name"Melanie" 
dialogue"Apfel? Ja, ich war gestern im Apfelgarten. Es war schrecklich! Ich habe Fotos gemacht und dann..." 
languages
deu1
eng0.6432552103213987
passestrue
6
name"Hunter" 
dialogue"Slow down, please. I can't understand a word you're saying. Photos? Did you take pictures?" 
languages
eng1
deu0.8976864492024716
passestrue
7
name"Melanie" 
dialogue"Fotos, ja. Kamera." 
languages
eng1
deu0.8014247551202137
8
name"Hunter" 
dialogue"Great, that's progress. Can I see the photos you took yesterday?" 
languages
eng1
deu0.7208747514910536
passestrue
9
name"Melanie" 
dialogue"Gestern? Ah, die Fotos von gestern. Ja, aber..." 
languages
deu1
eng0.7540021344717183
passestrue
10
name"Hunter" 
dialogue"Is everything okay? You seem upset." 
languages
eng1
deu0.542742205833054
passestrue
11
name"Melanie" 
dialogue"Ich... ich habe etwas Seltsames gesehen. Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll." 
languages
deu1
eng0.7363676148796499
passestrue
12
name"Hunter" 
dialogue"I wish I could understand you. This language barrier is frustrating." 
languages
eng1
deu0.8527683816984155
passestrue
13
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I need to take this. Uh... Auf Wiedersehen?" 
languages
eng1
deu0.922220011935548
passestrue
14
name"Melanie" 
dialogue"Auf Wiedersehen. Es tut mir leid, dass ich nicht helfen konnte." 
languages
deu1
eng0.47198454319624616
passestrue