Model

GPT-4o Mini (temp=0)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Italian) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2CHHGV6RJVRFJMBJ8V26E

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Isabella"> Isabella is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Italy, she is fluent in Italian and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Italian, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Isabella is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Italian, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Isabella and Hunter as a voice sheet: Isabella: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet:** **Isabella:** "Non posso credere che sia successo. Ho sentito che molte persone sono scomparse. È così spaventoso." **Hunter:** "Uh, excuse me? I didn’t quite catch that. Are you talking about the disappearances?" **Isabella:** "Sì, le persone scompaiono senza spiegazione. È inquietante. Ho paura di uscire da sola." **Hunter:** "I understand it’s scary. But we’re doing everything we can to find them. Have you seen anything unusual?" **Isabella:** "No, non ho visto nulla. Ma la mia macchina fotografica... ho scattato foto nel bosco e ho sentito qualcosa di strano." **Hunter:** "Photos? You might have captured something important. Can you show me?" **Isabella:** "Certo, ma non so se aiuterà. Solo immagini di alberi e fiori." **Hunter:** "Every detail counts. I’ll take a look. What’s your name?" **Isabella:** "Mi chiamo Isabella." **Hunter:** "Isabella. Nice to meet you. I’m Hunter. Just so you know, I don’t speak Italian." **Isabella:** "Oh, mi dispiace. Sto cercando di imparare l'inglese." **Hunter:** "No problem! We can try to communicate. Just take your time." *(Hunter’s phone rings)* **Hunter:** "Excuse me, I have to take this. But I’ll be back. Stay safe, Isabella." **Isabella:** "Va bene, Hunter. Grazie."

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
85.7143% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Isabella" 
dialogue"Non posso credere che sia successo. Ho sentito che molte persone sono scomparse. È così spaventoso." 
languages
ita1
eng0.765992034463139
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Uh, excuse me? I didn’t quite catch that. Are you talking about the disappearances?" 
languages
eng1
ita0.7291844759787998
passestrue
2
name"Isabella" 
dialogue"Sì, le persone scompaiono senza spiegazione. È inquietante. Ho paura di uscire da sola." 
languages
ita1
eng0.5788608981380066
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I understand it’s scary. But we’re doing everything we can to find them. Have you seen anything unusual?" 
languages
eng1
ita0.6282497989815063
passestrue
4
name"Isabella" 
dialogue"No, non ho visto nulla. Ma la mia macchina fotografica... ho scattato foto nel bosco e ho sentito qualcosa di strano." 
languages
ita1
eng0.7591320318345691
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Photos? You might have captured something important. Can you show me?" 
languages
eng1
ita0.5981012658227849
passestrue
6
name"Isabella" 
dialogue"Certo, ma non so se aiuterà. Solo immagini di alberi e fiori." 
languages
ita1
eng0.5847587049480758
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"Every detail counts. I’ll take a look. What’s your name?" 
languages
eng1
ita0.7014008355861391
passestrue
8
name"Isabella" 
dialogue"Mi chiamo Isabella." 
languages
ita1
eng0.2993154947106409
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Isabella. Nice to meet you. I’m Hunter. Just so you know, I don’t speak Italian." 
languages
ita1
eng0.9134425049487134
10
name"Isabella" 
dialogue"Oh, mi dispiace. Sto cercando di imparare l'inglese." 
languages
ita1
eng0.7180109157064888
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"No problem! We can try to communicate. Just take your time." 
languages
eng1
ita0.6973799126637554
passestrue
12
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I have to take this. But I’ll be back. Stay safe, Isabella." 
languages
eng1
ita0.7253557346134065
passestrue
13
name"Isabella" 
dialogue"Va bene, Hunter. Grazie." 
languages
eng1
ita0.8525829483410332