Model

Mistral Large

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (German) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2DAJXCX8M0KNANTHGQNMB

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Melanie"> Melanie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Germany, she is fluent in German and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of German, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Melanie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in German, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Melanie and Hunter as a voice sheet: Melanie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Melanie: (Looking up from her camera, she speaks in German) "Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch? Ich verstehe kein Englisch." (Translated: "Excuse me, do you speak German? I don't understand English.") Hunter: (With a puzzled look) "I'm sorry, I don't understand. I don't speak German." Melanie: (Looking worried, she responds in German) "Es tut mir leid, ich kann Ihnen nicht helfen. Ich weiß nur, dass etwas Schreckliches passiert ist." (Translated: "I'm sorry, I can't help you. I just know that something terrible has happened.") Hunter: (Trying to understand) "Slow down, please. Something terrible? What do you mean?" Melanie: (Speaking slower, but still in German) "Ich habe es gesehen, auf meinen Fotos. Ein Mensch, verschwunden." (Translated: "I saw it, in my photos. A person, disappeared.") Hunter: (Frustrated) "I wish I could understand you. You're saying something about a person disappearing?" Melanie: (Nods, looking scared) "Ja, verschwunden." (Translated: "Yes, disappeared.") Hunter: (Sighs, then his phone rings) "Excuse me, I have to take this." Melanie: (Nods, looking down at her camera again) "Ja, natürlich." (Translated: "Yes, of course.")

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
66.6667% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Melanie" 
dialogue"Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch? Ich verstehe kein Englisch." 
languages
deu1
eng0.5290631173962774
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I don't understand. I don't speak German." 
languages
deu1
eng0.9178381755701344
2
name"Melanie" 
dialogue"Es tut mir leid, ich kann Ihnen nicht helfen. Ich weiß nur, dass etwas Schreckliches passiert ist." 
languages
deu1
eng0.6182615963226077
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"Slow down, please. Something terrible? What do you mean?" 
languages
deu1
eng0.9968272281511393
4
name"Melanie" 
dialogue"Ich habe es gesehen, auf meinen Fotos. Ein Mensch, verschwunden." 
languages
deu1
eng0.555982025837858
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"I wish I could understand you. You're saying something about a person disappearing?" 
languages
eng1
deu0.943005839045443
6
name"Melanie" 
dialogue"Ja, verschwunden." 
languages
deu1
eng0.45551080190406446
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I have to take this." 
languages
eng1
deu0.3972307692307693
passestrue
8
name"Melanie" 
dialogue"Ja, natürlich." 
languages
deu1
eng0.7097163548581774
passestrue