Model

GPT-4o, Aug. 6th (temp=0)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (German) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2E4E47N5W7617SB5MTZ04

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Melanie"> Melanie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Germany, she is fluent in German and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of German, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Melanie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in German, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Melanie and Hunter as a voice sheet: Melanie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
[INT. CAFE - DAY] [Melanie is seated at a small table by the window, her camera in hand. She scrolls through the photos, her expression troubled. Hunter enters the cafe, scanning the room until his eyes land on Melanie. He approaches her table.] Hunter: "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. Do you mind if I ask you a few questions about the recent events in town?" [Melanie looks up, startled. She hesitates, then responds in German, her voice shaky.] Melanie: "Entschuldigung, ich spreche kein Englisch. Ich habe etwas Seltsames gesehen, aber ich weiß nicht, wie ich es erklären soll." [Hunter frowns, clearly not understanding.] Hunter: "I'm sorry, I don't speak German. Can you try to explain in any way? Maybe with gestures or your camera?" [Melanie bites her lip, thinking. She gestures to her camera, then points outside, trying to convey her meaning.] Melanie: "Fotos... draußen... seltsam." [Hunter nods, trying to piece together her meaning.] Hunter: "Photos? You took photos of something strange outside?" [Melanie nods vigorously, relief washing over her face.] Melanie: "Ja, ja! Aber... es war unheimlich. Ich habe Angst." [Hunter looks at her, concerned, but still confused.] Hunter: "I wish I could understand. Maybe you can show me the photos?" [Melanie hesitates, then turns the camera around to show him the screen. Hunter leans in, squinting at the images.] Hunter: "These are... interesting. I wish I knew what you were trying to say." [Just then, Hunter's phone rings. He glances at the screen, then back at Melanie apologetically.] Hunter: "I'm sorry, I have to take this. But thank you for your time. I'll try to find someone who can help translate." [Melanie nods, still looking anxious as Hunter steps away to answer the call.] [END SCENE]
id"gen-wdjrYhTgj2aQk1DucmruSdFQ6EdY" 
total_cost0.00493
upstream_id"chatcmpl-9uNYxJEplkoXymvFx5mbvGKP0xplP" 
created_at"2024-08-09T17:19:38.444949+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:19:38 PM GMT+00:00
model"openai/gpt-4o-2024-08-06" 
app_id182717
streamedfalse
cancelledfalse
provider_name"OpenAI" 
latency6957
moderation_latency730
generation_time0
finish_reason"stop" 
tokens_prompt272
tokens_completion435
native_tokens_prompt272
native_tokens_completion425
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.00493

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
88.8889% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. Do you mind if I ask you a few questions about the recent events in town?" 
languages
eng1
deu0.6226153312521678
passestrue
1
name"Melanie" 
dialogue"Entschuldigung, ich spreche kein Englisch. Ich habe etwas Seltsames gesehen, aber ich weiß nicht, wie ich es erklären soll." 
languages
deu1
eng0.6749426120575088
passestrue
2
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I don't speak German. Can you try to explain in any way? Maybe with gestures or your camera?" 
languages
eng1
deu0.6415587129126619
passestrue
3
name"Melanie" 
dialogue"Fotos... draußen... seltsam." 
languages
deu1
eng0.927316569066483
4
name"Hunter" 
dialogue"Photos? You took photos of something strange outside?" 
languages
eng1
deu0.7763544729105418
passestrue
5
name"Melanie" 
dialogue"Ja, ja! Aber... es war unheimlich. Ich habe Angst." 
languages
deu1
eng0.8205580029368575
passestrue
6
name"Hunter" 
dialogue"I wish I could understand. Maybe you can show me the photos?" 
languages
eng1
deu0.7591689633241467
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"These are... interesting. I wish I knew what you were trying to say." 
languages
eng1
deu0.7848537005163512
passestrue
8
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I have to take this. But thank you for your time. I'll try to find someone who can help translate." 
languages
eng1
deu0.5842686032255022
passestrue