Model

Claude 3.5 Sonnet

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Italian) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2EP3JZY0X775ZGDR7SW8S

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Isabella"> Isabella is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Italy, she is fluent in Italian and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Italian, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Isabella is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Italian, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Isabella and Hunter as a voice sheet: Isabella: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Here's the dialogue between Isabella and Hunter as a voice sheet: Isabella: "Ciao! Posso aiutarti?" (Hello! Can I help you?) Hunter: "Ma'am, I'm Detective Hunter. I need to ask you a few questions about the incident at the apple festival yesterday." Isabella: "Mi dispiace, non capisco. Non parlo inglese." (I'm sorry, I don't understand. I don't speak English.) Hunter: "I... uh... Do you speak English?" Isabella: "Inglese? No, mi dispiace. Parlo solo italiano." (English? No, I'm sorry. I only speak Italian.) Hunter: "Right. Okay. Let's try this. Apple. Festival. Yesterday. Problems?" (He mimes eating an apple and points to his watch, then the ground.) Isabella: "Oh! La festa delle mele? È stata terribile! Ho visto qualcosa di strano." (Oh! The apple festival? It was terrible! I saw something strange.) Hunter: "I'm not following. Can you show me anything on your camera?" Isabella: "La mia macchina fotografica? Sì, certo!" (My camera? Yes, of course!) (She begins scrolling through photos on her camera) Hunter: "Hold on, go back. That photo there." Isabella: "Questo? È spaventoso, vero? Non so cosa sia successo." (This one? It's scary, isn't it? I don't know what happened.) Hunter: "I wish I could understand what you're saying. This could be important." Isabella: "Mi dispiace di non poterti aiutare di più. Vorrei parlare inglese." (I'm sorry I can't help you more. I wish I could speak English.) Hunter: "Look, I'm going to need you to come down to the station. We'll get a translator." (Hunter's phone rings) Hunter: "Excuse me, I need to take this. Don't go anywhere." (He steps away to answer the call) Isabella: "Cosa? Dove? Non capisco dove vuoi che vada." (What? Where? I don't understand where you want me to go.)
id"gen-0lkK9L1RXglaW1ZFaW0sO8hBZ91v" 
total_cost0.008511
upstream_id"msg_01R4BWcfAvzQ85uFdJNy3RsA" 
created_at"2024-08-09T17:20:04.182306+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:20:04 PM GMT+00:00
model"anthropic/claude-3.5-sonnet:beta" 
app_id182717
streamedtrue
cancelledfalse
provider_name"Anthropic" 
latency3607
moderation_latency(null)
generation_time11815
finish_reason"end_turn" 
tokens_prompt273
tokens_completion487
native_tokens_prompt297
native_tokens_completion508
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.008511

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
93.7500% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Isabella" 
dialogue"Ciao! Posso aiutarti?" 
languages
ita1
eng0.423728813559322
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Ma'am, I'm Detective Hunter. I need to ask you a few questions about the incident at the apple festival yesterday." 
languages
eng1
ita0.6895970460748113
passestrue
2
name"Isabella" 
dialogue"Mi dispiace, non capisco. Non parlo inglese." 
languages
ita1
eng0.8237179487179487
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I... uh... Do you speak English?" 
languages
ita1
eng0.9630872483221476
4
name"Isabella" 
dialogue"Inglese? No, mi dispiace. Parlo solo italiano." 
languages
ita1
eng0.7488861887403807
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Right. Okay. Let's try this. Apple. Festival. Yesterday. Problems?" 
languages
eng1
ita0.5518528392428685
passestrue
6
name"Isabella" 
dialogue"Oh! La festa delle mele? È stata terribile! Ho visto qualcosa di strano." 
languages
ita1
eng0.6383030598561502
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"I'm not following. Can you show me anything on your camera?" 
languages
eng1
ita0.6186490169359549
passestrue
8
name"Isabella" 
dialogue"La mia macchina fotografica? Sì, certo!" 
languages
ita1
eng0.6332800000000001
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Hold on, go back. That photo there." 
languages
eng1
ita0.6369463869463869
passestrue
10
name"Isabella" 
dialogue"Questo? È spaventoso, vero? Non so cosa sia successo." 
languages
ita1
eng0.7139475908706678
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"I wish I could understand what you're saying. This could be important." 
languages
eng1
ita0.6224873557255868
passestrue
12
name"Isabella" 
dialogue"Mi dispiace di non poterti aiutare di più. Vorrei parlare inglese." 
languages
ita1
eng0.7423038011273305
passestrue
13
name"Hunter" 
dialogue"Look, I'm going to need you to come down to the station. We'll get a translator." 
languages
eng1
ita0.7229247527231751
passestrue
14
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I need to take this. Don't go anywhere." 
languages
eng1
ita0.5159934198501188
passestrue
15
name"Isabella" 
dialogue"Cosa? Dove? Non capisco dove vuoi che vada." 
languages
ita1
eng0.8158497480531379
passestrue