Here's the dialogue between Selvi and Hunter as a voice sheet: Hunter: "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I was wondering if I could ask you a few questions about what happened at the apple festival yesterday." Selvi: "मुझे माफ़ कीजिए, मैं आपकी भाषा नहीं समझती। क्या आप हिंदी बोलते हैं?" (Mujhe maaf kijiye, main aapki bhaasha nahin samajhti. Kya aap Hindi bolte hain?) Hunter: "I'm sorry, I don't understand. Do you speak English?" Selvi: "अंग्रेज़ी? नहीं, मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती। मैं भारत से हूँ।" (Angrezi? Nahin, mujhe Angrezi nahin aati. Main Bharat se hoon.) Hunter: "Okay, this is going to be tougher than I thought. Let me try something else." Selvi: "आप क्या कह रहे हैं? मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा।" (Aap kya keh rahe hain? Mujhe kuchh samajh nahin aa raha.) Hunter: "Look, I'm investigating something important. The festival? Yesterday? Did you see anything unusual?" Selvi: "फेस्टिवल? हाँ, मैं वहाँ थी। बहुत डरावना था।" (Festival? Haan, main wahaan thi. Bahut daraavana tha.) Hunter: "I'm not getting anywhere here. Maybe if I... Hold on, let me show you a picture." Selvi: "तस्वीर? हाँ, मुझे तस्वीरें पसंद हैं। मैं फोटोग्राफर हूँ।" (Tasveer? Haan, mujhe tasveeren pasand hain. Main photographer hoon.) Hunter: "This man. Did you see him yesterday?" Selvi: "ओह! हाँ, मैंने इस आदमी को देखा था। वह बहुत अजीब व्यवहार कर रहा था।" (Oh! Haan, maine is aadmi ko dekha tha. Woh bahut ajeeb vyavahaar kar raha tha.) Hunter: "I wish I knew what you were saying. Your expression tells me you recognize him, though." Selvi: "मैं आपकी मदद करना चाहती हूँ, लेकिन मुझे नहीं पता कैसे।" (Main aapki madad karna chaahti hoon, lekin mujhe nahin pata kaise.) Hunter: "Alright, let me try to find an interpreter. Maybe we can—" [Hunter's phone rings] Hunter: "Excuse me, I need to take this. Don't go anywhere, okay?" Selvi: "क्या? क्या हो रहा है?" (Kya? Kya ho raha hai?) Hunter: "Just... stay. Please. I'll be right back." Selvi: "ठीक है, मैं यहीं रहूँगी।" (Theek hai, main yahin rahoongi.)