Model

GPT-4o Mini (temp=1)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (French) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2FX2T9BW6QH2NXEEZ6F3K

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Marie"> Marie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in France, she is fluent in French and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of French, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Marie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in French, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Marie and Hunter as a voice sheet: Marie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
**Voice Sheet:** **Marie:** "Pourquoi cela arrive-t-il ici? Toutes ces personnes disparues... c'est effrayant." *(Why is this happening here? All these missing people... it's frightening.)* **Hunter:** "Excuse me? I didn’t catch that. Are you okay?" **Marie:** "Je ne comprends pas pourquoi, c'est si étrange!" *(I don't understand why, it's so strange!)* **Hunter:** "Strange... I get that, but can you tell me more? What have you seen?" **Marie:** "J'ai entendu des rumeurs. Des bruits la nuit et des ombres dans les arbres. J'ai peur de sortir." *(I’ve heard rumors. Noises at night and shadows in the trees. I’m scared to go out.)* **Hunter:** "Sounds like you’re really shaken up. I’m here to help though. What have you seen exactly?" **Marie:** "Des lumières clignotantes... des mouvements étranges près du vieux moulin." *(Flashing lights... strange movements near the old mill.)* **Hunter:** "The old mill? I’ll have to check that out. Just hang tight, okay?" **Marie:** "Merci... mais je suis seule ici, sans amis." *(Thank you... but I am alone here, without friends.)* **Hunter:** "I understand. It can be tough being away from home. But I’m around if you need someone to talk to." **Marie:** "Je voudrais cela. Mais beaucoup de gens disparaissent..." *(I would like that. But many people are disappearing...)* **Hunter:** *[his phone buzzes]* "Hang on, I need to take this call. Just don’t wander off, alright? We’ll talk more." **Marie:** "D'accord, je vous attendrai." *(Okay, I will wait for you.)* **Hunter:** "Stay safe, Marie." *(He walks away, leaving her with her thoughts.)*

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
85.7143% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Marie" 
dialogue"Pourquoi cela arrive-t-il ici? Toutes ces personnes disparues... c'est effrayant." 
languages
fra1
eng0.5994011335686023
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me? I didn’t catch that. Are you okay?" 
languages
eng1
fra0.7399848828420257
passestrue
2
name"Marie" 
dialogue"Je ne comprends pas pourquoi, c'est si étrange!" 
languages
fra1
eng0.6031909418425117
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"Strange... I get that, but can you tell me more? What have you seen?" 
languages
eng1
fra0.9261412207214909
4
name"Marie" 
dialogue"J'ai entendu des rumeurs. Des bruits la nuit et des ombres dans les arbres. J'ai peur de sortir." 
languages
fra1
eng0.6690656982502476
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Sounds like you’re really shaken up. I’m here to help though. What have you seen exactly?" 
languages
eng1
fra0.7410854745673834
passestrue
6
name"Marie" 
dialogue"Des lumières clignotantes... des mouvements étranges près du vieux moulin." 
languages
fra1
eng0.7225426857406553
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"The old mill? I’ll have to check that out. Just hang tight, okay?" 
languages
eng1
fra0.6132691112492231
passestrue
8
name"Marie" 
dialogue"Merci... mais je suis seule ici, sans amis." 
languages
fra1
eng0.8799145299145299
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"I understand. It can be tough being away from home. But I’m around if you need someone to talk to." 
languages
eng1
fra0.7225511001898806
passestrue
10
name"Marie" 
dialogue"Je voudrais cela. Mais beaucoup de gens disparaissent..." 
languages
fra1
eng0.7722876736416389
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"Hang on, I need to take this call. Just don’t wander off, alright? We’ll talk more." 
languages
eng1
fra0.501542529748788
passestrue
12
name"Marie" 
dialogue"D'accord, je vous attendrai." 
languages
fra1
eng0.9193669932177845
passestrue
13
name"Hunter" 
dialogue"Stay safe, Marie." 
languages
fra1
eng0.9153633854645814