Here's the voice sheet for the scene between Marie and Hunter: Marie: "Bonjour! Quelle belle journée pour prendre des photos." (Hello! What a beautiful day for taking photos.) Hunter: "Excuse me, Miss. I'm Detective Hunter. Can I ask you a few questions about what happened at the apple orchard yesterday?" Marie: "Je suis désolée, je ne comprends pas. Parlez-vous français?" (I'm sorry, I don't understand. Do you speak French?) Hunter: "Uh... I don't understand. Do you speak English?" Marie: "Anglais? Non, je suis désolée. Je suis française." (English? No, I'm sorry. I'm French.) Hunter: "Okay, this is going to be tougher than I thought. Let me try something else." Marie: "Qu'est-ce qui se passe? Vous avez l'air inquiet." (What's going on? You look worried.) Hunter: "Look, there was an incident at the apple orchard. Did you see anything unusual yesterday?" Marie: "L'incident? Oh mon Dieu! J'étais là-bas hier. C'était terrifiant!" (The incident? Oh my God! I was there yesterday. It was terrifying!) Hunter: "Wait, you were there? Can you show me any photos you took?" Marie: "Photos? Oui, j'ai des photos. Regardez." (Photos? Yes, I have photos. Look.) Hunter: "These might be helpful. Can I get copies of these?" Marie: "Je ne sais pas ce que vous dites, mais vous pouvez les regarder sur mon appareil." (I don't know what you're saying, but you can look at them on my camera.) Hunter: "Thank you. This is... actually quite helpful." Marie: "Je suis contente de pouvoir aider, même si je ne comprends pas tout." (I'm glad I can help, even if I don't understand everything.) Hunter: "I wish I could ask you more about what you saw. This language barrier is frustrating." Marie: "Vous semblez frustré. Je voudrais pouvoir vous en dire plus." (You seem frustrated. I wish I could tell you more.) Hunter: "Hold on, I'm getting a call. Hello? ... Yes, chief. I'll be right there." Marie: "Vous devez partir? J'espère que les photos vous aideront." (You have to go? I hope the photos will help you.) Hunter: "I have to go now. Thank you for your help. Au revoir? Did I say that right?" Marie: "Oui, c'est correct. Au revoir, Détective Hunter. Bonne chance!" (Yes, that's correct. Goodbye, Detective Hunter. Good luck!)