Here's the voice sheet for the dialogue between Selvi and Hunter: Hunter: "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. Mind if I ask you a few questions about what happened at the apple festival yesterday?" Selvi: "मुझे माफ करें, मैं आपको समझ नहीं पा रही हूँ। क्या आप हिंदी बोलते हैं?" (Mujhe maaf karen, main aapko samajh nahin paa rahi hoon. Kya aap Hindi bolte hain?) Hunter: "I'm sorry, I don't understand. Do you speak English?" Selvi: "अंग्रेजी? नहीं, मुझे अंग्रेजी नहीं आती। मैं हिंदी बोलती हूँ।" (Angrezi? Nahin, mujhe Angrezi nahin aati. Main Hindi bolti hoon.) Hunter: "Okay, this might be a bit challenging. Let me try something else." *points to his badge* "Police. I'm investigating." Selvi: *looking worried* "पुलिस? ओह नहीं, क्या कुछ गलत हुआ है? मैंने कुछ नहीं देखा, मैं सिर्फ तस्वीरें ले रही थी।" (Police? Oh nahi, kya kuch galat hua hai? Maine kuch nahin dekha, main sirf tasveeren le rahi thi.) Hunter: *sighs* "I'm not getting anywhere here. Maybe I should find an interpreter." Selvi: *holds up her camera* "फोटो? मैं आपको अपनी तस्वीरें दिखा सकती हूँ।" (Photo? Main aapko apni tasveeren dikha sakti hoon.) Hunter: "Photos? Yes, please. That might help." Selvi: *shows Hunter some photos on her camera* Hunter: "Hmm, interesting. This might be useful. Thank you, miss." *Hunter's phone rings* Hunter: "Excuse me, I need to take this." *answers phone* "Hunter here. Yes, I'll be right there." Selvi: "क्या हो रहा है? क्या सब ठीक है?" (Kya ho raha hai? Kya sab theek hai?) Hunter: *to Selvi* "I'm sorry, I have to go. Thank you for your help." *points to her camera* "Mind if I get copies of those photos?" Selvi: *nods hesitantly* "ठीक है।" (Theek hai.) Hunter: "Great. I'll be in touch. Have a good day, miss." Selvi: "नमस्ते।" (Namaste.)