Model

Mistral Medium

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (German) in a story

Run ID

2024-08-09-01J4W2HDRJ4KDR2DAZH44QSHHQ

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Melanie"> Melanie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Germany, she is fluent in German and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of German, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Melanie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in German, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Melanie and Hunter as a voice sheet: Melanie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Melanie: (looking up from her camera, startled) "Entschuldigung, ich spreche kein Englisch." (Excuse me, I don't speak English.) Hunter: (confused) "Uh, do you know what happened at the apple festival last night?" Melanie: (shaken) "Ja, ich war dort. Es war schrecklich. Menschen sind einfach... verschwunden." (Yes, I was there. It was terrible. People just... disappeared.) Hunter: (more confused) "I'm sorry, I don't understand. Do you know anyone who can translate for us?" Melanie: (nods) "Mein Freundin, Sarah. Sie spricht gut Englisch." (My friend, Sarah. She speaks English well.) Hunter: (relieved) "Ok, can you call her and ask her to meet us here?" Melanie: (nods again) "Ja, ich rufe sie sofort an." (Yes, I'll call her right away.) Hunter: (pulls out his card) "Here's my card. Have her call me as soon as possible." Melanie: (takes the card) "Danke, ich gebe es ihr." (Thank you, I'll give it to her.) Hunter: (gets a call on his phone) "Excuse me, I have to take this." Melanie: (nods and goes back to looking at her camera) Hunter: (speaking into his phone) "Detective Hunter. Yes, I'm still at the cafe. I found a witness but she only speaks German. I'm waiting for her friend to translate. Yeah, I'll keep you updated. Bye." (Hunter hangs up the phone) Hunter: (to Melanie) "I have to go, but my partner will be here soon. Please wait for her." Melanie: (nods) "Ich verstehe. Ich warte hier." (I understand. I will wait here.) Hunter: (leaves the cafe) Note: This dialogue is a translation, so it may not be perfect, but it gives the general idea of what was said between Melanie and Hunter. Additionally, in a novel format, this dialogue may be more polished and include more descriptions of the characters' actions and emotions.
id"gen-8YX09z3ztISzMkoRV2RqwETywGrv" 
total_cost0.0053892
upstream_id"83382e680dba441db5c4a54a21cef118" 
created_at"2024-08-09T17:21:31.952638+00:00" Friday, August 9th, 2024 at 5:21:31 PM GMT+00:00
model"mistralai/mistral-medium" 
app_id182717
streamedfalse
cancelledfalse
provider_name"Mistral" 
latency13399
moderation_latency(null)
generation_time0
finish_reason"stop" 
tokens_prompt272
tokens_completion472
native_tokens_prompt331
native_tokens_completion555
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.0053892

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
92.3077% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Melanie" 
dialogue"Entschuldigung, ich spreche kein Englisch." 
languages
deu1
eng0.5338823125750558
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"Uh, do you know what happened at the apple festival last night?" 
languages
eng1
deu0.5887127217818044
passestrue
2
name"Melanie" 
dialogue"Ja, ich war dort. Es war schrecklich. Menschen sind einfach... verschwunden." 
languages
deu1
eng0.558866592024804
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, I don't understand. Do you know anyone who can translate for us?" 
languages
eng1
deu0.8130434782608695
passestrue
4
name"Melanie" 
dialogue"Mein Freundin, Sarah. Sie spricht gut Englisch." 
languages
deu1
eng0.5911697247706422
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Ok, can you call her and ask her to meet us here?" 
languages
eng1
deu0.7313333333333334
passestrue
6
name"Melanie" 
dialogue"Ja, ich rufe sie sofort an." 
languages
deu1
eng0.8113540197461213
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"Here's my card. Have her call me as soon as possible." 
languages
eng1
deu0.7795946176119911
passestrue
8
name"Melanie" 
dialogue"Danke, ich gebe es ihr." 
languages
deu1
eng0.7681293302540415
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, I have to take this." 
languages
eng1
deu0.3972307692307693
passestrue
10
name"Hunter" 
dialogue"Detective Hunter. Yes, I'm still at the cafe. I found a witness but she only speaks German. I'm waiting for her friend to translate. Yeah, I'll keep you updated. Bye." 
languages
eng1
deu0.6707453416149068
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"I have to go, but my partner will be here soon. Please wait for her." 
languages
eng1
deu0.6584930896121266
passestrue
12
name"Melanie" 
dialogue"Ich verstehe. Ich warte hier." 
languages
deu1
eng0.9699331848552338