Run: 2024-08-09-01J4W2VW70E6T225RC1K6KXJ62

Run Details

Model:
Mistral Large
Test:
Language Writing
Scenario:
Character dialogue (Hindi) in a story
Duration:
9.3s
Cost:
$0.003256

Evaluation summary

Score Evaluator
Details Link
50.00% Parse dialogue (details)

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Selvi"> Selvi is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in India, she is fluent in Hindi and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Hindi, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Selvi is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Hindi, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Selvi and Hunter as a voice sheet: Selvi: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Selvi: (looking up from her camera, speaks in Hindi) "Kya aap kuchh maango? Main sirf Hindi mein bol sakti hoon." (Which translates to: "Can I help you? I only speak Hindi.") Hunter: (looking puzzled) "I'm sorry, I don't understand. I'm Detective Hunter. I'm investigating some recent events in town. Did you notice anything unusual?" Selvi: (looking troubled, responds in Hindi) "Haan, ek bada ajeeb hua tha. Main kuchh nahin samajh sakti thi. Lekin main angrezi nahin jaanti." (Which translates to: "Yes, something strange happened. I couldn't understand anything. But I don't know English.") Hunter: (looking more confused) "I'm sorry, I don't understand Hindi. Is there anyone who can translate for us?" Selvi: (shakes her head, looking worried) "Nahin, koi nahin hai. Main yahan college ke liye hoon, par main abhi angrezi nahin seekhi hai." (Which translates to: "No, there's no one. I'm here for college, but I haven't learned English yet.") Hunter: (sighs, looking frustrated) "Alright, thank you for your time. If you remember anything, please let me know." (Hunter's phone rings) Hunter: (answers the phone) "Hunter speaking... I see. I'll be right there." (to Selvi) "I'm sorry, I have to go. Thank you for your time." Selvi: (nods, looking worried) "Theek hai, dhanyavaad." (Which translates to: "Okay, thank you.")
total_cost0.003256

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
50.00% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Selvi"
dialogue"Kya aap kuchh maango? Main sirf Hindi mein bol sakti hoon."
detectedLang"tl"
heavyLang"af"
scores
tl0.4533527696793003
sq0.44196428571428575
sk0.375
de0.35121107266435986
et0.3267504488330341
eu0.29906542056074764
nl0.23469387755102045
it0.21383647798742136
es0.21052631578947367
en0.20886075949367086
fi0.20886075949367086
is0.20718816067653278
fr0.19006479481641467
hi0.17218543046357618
cs0.17035398230088497
ms0.17035398230088497
pl0.17035398230088497
reliablefalse
passesfalse
1
name"Hunter"
dialogue"I'm sorry, I don't understand. I'm Detective Hunter. I'm investigating some recent events in town. Did you notice anything unusual?"
detectedLang"en"
heavyLang"en"
scores
en0.7980997624703088
tl0.6326707000864304
ro0.595430747263208
it0.5540398740818467
sv0.5483528161530287
pt0.5324532453245324
nl0.5314222712238148
fr0.5178672716959728
da0.5109321058688148
no0.5061011040092969
ca0.4835965978128797
de0.4807574832009774
cs0.4509043927648579
es0.4268374915711396
hr0.39587775408670933
sk0.38091769847050255
sq0.3722304283604136
sl0.3555724033358605
ms0.34261407579273007
pl0.29577464788732394
lv0.2910758965804838
et0.25893635571054924
is0.24444444444444446
az0.23766816143497754
lt0.22867513611615245
yo0.17073170731707318
tr0.1317671092951992
be0.07608695652173912
hu0.07306434023991276
uk0.06900328587075576
vi0.06900328587075576
fi0.06490649064906491
reliabletrue
passestrue
2
name"Selvi"
dialogue"Haan, ek bada ajeeb hua tha. Main kuchh nahin samajh sakti thi. Lekin main angrezi nahin jaanti."
detectedLang"eu"
heavyLang"tl"
scores
eu0.4323790720631787
tl0.4072164948453608
sq0.4066047471620227
et0.29012345679012347
ms0.28393524283935245
fi0.2561448900388098
no0.25227568270481143
is0.2483660130718954
tr0.2374005305039788
da0.23230974632843793
lv0.23025435073627845
ro0.23025435073627845
de0.213406292749658
vi0.21232876712328766
cs0.20027816411682894
sk0.20027816411682894
it0.1593567251461988
nl0.14814814814814814
en0.14688427299703263
fr0.13273001508295626
lt0.13273001508295626
sv0.12213740458015267
pl0.11809815950920245
hr0.1043613707165109
sl0.1043613707165109
reliablefalse
passesfalse
3
name"Hunter"
dialogue"I'm sorry, I don't understand Hindi. Is there anyone who can translate for us?"
detectedLang"en"
heavyLang"en"
scores
en0.8004857737682165
tl0.6337579617834395
no0.5620715917745621
da0.5351657235246565
de0.4791666666666667
it0.44174757281553406
sv0.4150559511698881
nl0.41025641025641024
sq0.39217758985200846
ca0.3882978723404255
pt0.3722707423580786
ro0.3653421633554084
is0.36252771618625274
hr0.3251173708920188
pl0.32273262661955243
cs0.30133657351154314
sk0.28035043804755944
hu0.2776381909547738
et0.2730720606826802
tr0.267515923566879
yo0.2647058823529412
az0.2571059431524548
es0.20907840440165062
vi0.20798898071625344
lt0.1843971631205674
lv0.1843971631205674
fr0.12213740458015267
hi0.11944869831546708
be0.10852713178294573
eu0.1043613707165109
uk0.0987460815047022
ms0.09305993690851734
sl0.09305993690851734
reliabletrue
passestrue
4
name"Selvi"
dialogue"Nahin, koi nahin hai. Main yahan college ke liye hoon, par main abhi angrezi nahin seekhi hai."
detectedLang"tl"
heavyLang"tl"
scores
tl0.5307612095933264
en0.46107784431137727
fr0.42159383033419023
ms0.3818681318681319
no0.3732590529247911
de0.33920704845814975
it0.3119266055045872
da0.2868462757527734
ro0.2857142857142857
nl0.265905383360522
yo0.26229508196721313
vi0.25864909390444807
lv0.256198347107438
eu0.24623115577889448
cs0.18625678119349007
et0.1818181818181818
sv0.1712707182320442
fi0.16356877323420074
ca0.13793103448275862
reliablefalse
passesfalse
5
name"Hunter"
dialogue"Alright, thank you for your time. If you remember anything, please let me know."
detectedLang"en"
heavyLang"en"
scores
en0.8150887573964498
tl0.6090695856137608
no0.5327102803738317
da0.5215311004784688
ms0.452354874041621
sl0.3909866017052376
nl0.35064935064935066
fr0.3464052287581699
yo0.34469200524246396
pt0.3403693931398417
sv0.3333333333333333
sq0.3315508021390375
de0.3150684931506849
cs0.2753623188405797
hu0.26144756277695713
et0.2570579494799406
is0.23547400611620795
vi0.2248062015503876
sk0.20382165605095542
es0.16943521594684383
ro0.16666666666666666
hr0.14383561643835618
it0.13793103448275862
fi0.13043478260869565
reliabletrue
passestrue
6
name"Hunter"
dialogue"I'm sorry, I have to go. Thank you for your time."
detectedLang"en"
heavyLang"en"
scores
en0.8195446973903386
tl0.6778989098116948
da0.6575342465753424
no0.5997536945812808
pl0.531700288184438
hr0.5105421686746987
cs0.49139280125195617
yo0.48083067092651754
pt0.453781512605042
it0.3981481481481482
vi0.3902439024390244
sk0.385633270321361
lv0.36274509803921573
lt0.3394308943089431
ca0.29805615550755943
sv0.29805615550755943
sq0.2919389978213508
sl0.2713004484304933
ro0.21686746987951808
ms0.1935483870967742
be0.17721518987341772
tr0.17721518987341772
hu0.1709183673469388
az0.16237113402061853
et0.16237113402061853
is0.16237113402061853
uk0.16237113402061853
reliabletrue
passestrue
7
name"Selvi"
dialogue"Theek hai, dhanyavaad."
detectedLang"vi"
heavyLang"id"
scores
vi0.511400651465798
nl0.4117647058823529
sq0.4117647058823529
it0.39999999999999997
reliablefalse
passesfalse