Here is the scene with the dialogue between Selvi and Hunter: Selvi: (looking at her camera, startled when Hunter approaches) "..." Hunter: "Excuse me, miss. I couldn't help but notice you seem upset. Did you by chance see or hear anything unusual in town recently?" Selvi: (troubled and shaking her head) "मैं नहीं जानती कि क्या हुआ था। मैं तो बस अपनी तस्वीरें देख रही थी।" Hunter: (confused) "I'm afraid I don't understand Hindi. Do you speak any English?" Selvi: (apologetically) "मैं अंग्रेज़ी नहीं बोल सकती। मैं इंडिया से हूं और यहां पर्यटक के रूप में आयी हूं।" Hunter: "This is a small town and I'm investigating some strange disappearances. If you saw or heard anything odd, it could be important. Is there anyone who speaks Hindi nearby who could translate?" Selvi: (looking around) "मुझे नहीं पता। मैं यहां अकेली हूं।" Hunter: (getting a call on his phone) "I'm afraid I have to go. Please let me or the local police know if you remember anything that could help. I'll check with my colleagues to see if anyone speaks Hindi." (he gives her his card before leaving) Selvi: (taking the card) "धन्यवाद। मैं कोशिश करूंगी सहायता करने की।" -vesm The dialogue voice sheet: Selvi: "मैं नहीं जानती कि क्या हुआ था। मैं तो बस अपनी तस्वीरें देख रही थी।", "मैं अंग्रेज़ी नहीं बोल सकती। मैं इंडिया से हूं और यहां पर्यटक के रूप में आयी हूं।", "मुझे नहीं पता। मैं यहां अकेली हूं।", "धन्यवाद। मैं कोशिश करूंगी सहायता करने की।" Hunter: "Excuse me, miss. I couldn't help but notice you seem upset. Did you by chance see or hear anything unusual in town recently?", "I'm afraid I don't understand Hindi. Do you speak any English?", "This is a small town and I'm investigating some strange disappearances. If you saw or heard anything odd, it could be important. Is there anyone who speaks Hindi nearby who could translate?", "I'm afraid I have to go. Please let me or the local police know if you remember anything that could help. I'll check with my colleagues to see if anyone speaks Hindi."