Here is the scene with the dialogue between Marie and Hunter: Marie: [sitting at a cafe, looking at her camera when Hunter approaches] Hunter: Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I'm investigating the recent disappearances in town. Did you happen to witness anything unusual last night? Marie: [looks up at him, appearing troubled and shaken] "Je ne comprends pas bien l'anglais. Je suis désolée, mais je ne peux pas vraiment vous aider. Ces disparitions, c'est très inquiétant. J'espère que vous trouverez rapidement les personnes disparues." Hunter: [looks confused, not understanding French] Ma'am, I'm going to need you to speak English. I really need any information you might have about what happened. It's very important. Marie: "Détective, je suis française. Je suis ici dans le cadre d'un programme d'études. Je ne parle pas anglais. Je suis désolée, mais je ne peux pas vous aider." Hunter: [sighs, frustrated] Well, I guess this conversation isn't going anywhere then. If you do remember anything or if you're able to get a translator, please contact the station right away. [as Hunter starts to walk away, his phone rings] Hunter: [answers phone] Hunter here. What? When did this happen? Okay, I'm on my way. [hangs up and looks back at Marie] Hunter: I've got to go. Another disappearance just came in. If you think of anything at all, please let us know. [he hurries out of the cafe] Marie: "[C'est incroyable. Toutes ces disparitions inexpliquées. J'aimerais pouvoir aider, mais comment faire sans parler la langue? Peut-être que je devrais essayer d'apprendre quelques mots d'anglais de base...]"