Model

Phi-3.5 Mini 128k

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (Italian) in a story

Run ID

2024-08-26-01J68DABT6K8CYX0V8PPPQZWXH

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Isabella"> Isabella is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in Italy, she is fluent in Italian and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of Italian, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Isabella is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in Italian, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Isabella and Hunter as a voice sheet: Isabella: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Isabella: "Rispettabile signore, ho sentito parlare di qualcosa di molto insolito che è successo nella nostra città. Ma non capisco molto, non conosco il nostro linguaggio." Hunter: "I understand you've heard something about recent events in town, Miss. But I'm afraid I can't understand what you're saying. Could you perhaps speak in English, or use a translation app?" Isabella: "Ah, perdono! English oggi, si dice lo stesso triste che è successo. Le persone scompaiono e non sappiamo perché." Hunter: "I'm sorry, Miss. Translating for you... So there have been disappearances, and nobody knows why. Correct, I take it. I'll need your testimony. We might not solve this right away, but every piece of information helps. Can you tell me what you've witnessed?" Isabella: "Per favore, si fa gentilmente. Ho giocato con i miei amici nel campo campestre e ho visto qualcosa—cose non normali che hanno girato. Ma poi non ho raccontato niente perché non avevo parole." Hunter: "Please, go ahead. You played in the field and saw something out of the ordinary. You were afraid to speak about it because you didn't have the words. Good, good. Let's start from the beginning. When did you first notice something was amiss?" Isabella: "Io! Ogni sabato, gli anime si riuniscono. Ma scorso sabato mattina, c'è stato un silenzio. Gli amici di solito parlano, ma... cessarono. Forse erano spaventati o qualcosa." Hunter: "Every Saturday there's a group gathering. Last Saturday morning, the laughter and chatter were absent. You're suggesting they stopped talking and seemed scared. That's a start. Do you have anyone in particular from the group you saw behaving strangely?" Isabella: "Non ricordo nessuno particolare, ma Alexi era lì. Si stava lì, con gli occhi che incorniciavano la brina anche nel pomeriggio. Era come se stesse guardando qualcosa, qualcosa che non vedeva." Hunter: "Did you notice Alexi? He might have been staring at something none of that group saw. We'll need to find Alexi and ask him directly. Now if you can give us a description, we can begin retracing steps to where Alexi might be. Thank you, Isabella, for your help." Isabella: "Grazie per voi, signore. Spero che Alexi sia al sicuro e che indagamo tutto e troviamo soluzione." Hunter: "We appreciate that, Isabella. I'll be in contact to coordinate further. Stay safe." Isabella: "Purché io la faccia anche io, signore." (Hunter nods, pulls out his phone, and with a deep breath, takes control of the situation before exiting. Isabella watches him leave, concerned but hopeful that they'll find Alexi and the solution together.)
id"gen-fHu9oPSUAQH71U4tckGpfRLImvoc" 
total_cost0.0001079
upstream_id"chat-a5364b94a11143bbb92898265500dd76" 
created_at"2024-08-26T22:36:34.444963+00:00" Monday, August 26th, 2024 at 10:36:34 PM GMT+00:00
model"microsoft/phi-3.5-mini-128k-instruct" 
app_id182717
streamedtrue
cancelledfalse
provider_name"Azure" 
latency135
moderation_latency(null)
generation_time17949
finish_reason"stop" 
tokens_prompt293
tokens_completion666
native_tokens_prompt330
native_tokens_completion749
num_media_prompt(null)
num_media_completion(null)
origin"https://ncbench.com/" 
usage0.0001079

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
100.0000% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Isabella" 
dialogue"Rispettabile signore, ho sentito parlare di qualcosa di molto insolito che è successo nella nostra città. Ma non capisco molto, non conosco il nostro linguaggio." 
languages
ita1
eng0.7181218047351963
passestrue
1
name"Hunter" 
dialogue"I understand you've heard something about recent events in town, Miss. But I'm afraid I can't understand what you're saying. Could you perhaps speak in English, or use a translation app?" 
languages
eng1
ita0.750353643841358
passestrue
2
name"Isabella" 
dialogue"Ah, perdono! English oggi, si dice lo stesso triste che è successo. Le persone scompaiono e non sappiamo perché." 
languages
ita1
eng0.7482739896051509
passestrue
3
name"Hunter" 
dialogue"I'm sorry, Miss. Translating for you... So there have been disappearances, and nobody knows why. Correct, I take it. I'll need your testimony. We might not solve this right away, but every piece of information helps. Can you tell me what you've witnessed?" 
languages
eng1
ita0.6510786311573327
passestrue
4
name"Isabella" 
dialogue"Per favore, si fa gentilmente. Ho giocato con i miei amici nel campo campestre e ho visto qualcosa—cose non normali che hanno girato. Ma poi non ho raccontato niente perché non avevo parole." 
languages
ita1
eng0.8293694690265487
passestrue
5
name"Hunter" 
dialogue"Please, go ahead. You played in the field and saw something out of the ordinary. You were afraid to speak about it because you didn't have the words. Good, good. Let's start from the beginning. When did you first notice something was amiss?" 
languages
eng1
ita0.7654132606721162
passestrue
6
name"Isabella" 
dialogue"Io! Ogni sabato, gli anime si riuniscono. Ma scorso sabato mattina, c'è stato un silenzio. Gli amici di solito parlano, ma... cessarono. Forse erano spaventati o qualcosa." 
languages
ita1
eng0.7357166722352155
passestrue
7
name"Hunter" 
dialogue"Every Saturday there's a group gathering. Last Saturday morning, the laughter and chatter were absent. You're suggesting they stopped talking and seemed scared. That's a start. Do you have anyone in particular from the group you saw behaving strangely?" 
languages
eng1
ita0.850644612016541
passestrue
8
name"Isabella" 
dialogue"Non ricordo nessuno particolare, ma Alexi era lì. Si stava lì, con gli occhi che incorniciavano la brina anche nel pomeriggio. Era come se stesse guardando qualcosa, qualcosa che non vedeva." 
languages
ita1
eng0.7730720347669222
passestrue
9
name"Hunter" 
dialogue"Did you notice Alexi? He might have been staring at something none of that group saw. We'll need to find Alexi and ask him directly. Now if you can give us a description, we can begin retracing steps to where Alexi might be. Thank you, Isabella, for your help." 
languages
eng1
ita0.8101241272304112
passestrue
10
name"Isabella" 
dialogue"Grazie per voi, signore. Spero che Alexi sia al sicuro e che indagamo tutto e troviamo soluzione." 
languages
ita1
eng0.7373175816539264
passestrue
11
name"Hunter" 
dialogue"We appreciate that, Isabella. I'll be in contact to coordinate further. Stay safe." 
languages
eng1
ita0.7815126050420168
passestrue
12
name"Isabella" 
dialogue"Purché io la faccia anche io, signore." 
languages
ita1
eng0.7641039823008849
passestrue