Your friend said: "Ang pusa ko ay kakapanganak lang nang limang kuting." In English, this translates to: "My cat just gave birth to five kittens." So, your friend's cat had five kittens. You can congratulate your friend on her cat's five new babies.