"Sí, yo estaba allí. Fue muy extraño. Vi a una mujer corriendo a través del campo, como si estuviera huyendo de algo. No pude ver su cara, solo su espalda. Luego, de repente, desapareció. No sé qué pasó después."
detectedLang
"es"
heavyLang
"es"
scores
es
0.8107624552711257
ca
0.6567648527209186
pt
0.6373945147679325
it
0.5829542007885957
fr
0.4751908396946565
ro
0.4541484716157206
en
0.4113869863013699
tl
0.40604751619870405
no
0.3730050159598723
sk
0.35049598488427014
yo
0.32564982834722905
eu
0.3135297054418372
nl
0.3093922651933701
da
0.2970347648261759
sv
0.2930591259640103
tr
0.2658836091831287
hr
0.24492037342119716
hu
0.23738214087631726
sq
0.23270089285714288
sl
0.21113023522662075
ms
0.20977011494252876
lv
0.20657818811309867
cs
0.1887905604719764
az
0.18542654028436018
is
0.18252080856123662
lt
0.1746698679471789
de
0.17367788461538464
pl
0.1646415552855407
vi
0.11003236245954692
et
0.09180977542932629
fi
0.04381084840055633
reliable
true
passes
true
1
name
"Hunter"
dialogue
"I... I'm sorry, I don't speak Spanish. Can you repeat that in English?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8034076015727392
tl
0.5481927710843374
ro
0.5108695652173912
sv
0.46871310507674147
it
0.44581280788177335
no
0.40554821664464996
de
0.4039735099337748
ca
0.4007989347536618
da
0.38524590163934425
nl
0.3440233236151603
az
0.33234421364985167
sq
0.32228915662650603
hr
0.31921331316187596
pl
0.3181818181818182
cs
0.2890995260663507
pt
0.281150159744409
yo
0.27999999999999997
sl
0.2549668874172185
ms
0.24623115577889448
tr
0.24623115577889448
hu
0.23469387755102045
es
0.14448669201520914
sk
0.13793103448275862
be
0.1346153846153846
et
0.12280701754385964
is
0.12280701754385964
lt
0.12280701754385964
lv
0.12280701754385964
uk
0.12280701754385964
vi
0.12280701754385964
reliable
true
passes
true
2
name
"Maria"
dialogue
"No entiendo inglés. Pero, ¿puedes entender esto?"
detectedLang
"es"
heavyLang
"es"
scores
es
0.811156304474143
pt
0.7010119595216191
fr
0.5880861850443599
en
0.5833333333333334
ca
0.5678191489361702
no
0.5614035087719298
tl
0.5416078984485191
da
0.5310245310245311
it
0.5199409158050221
et
0.482484076433121
tr
0.4698205546492659
de
0.4574290484140233
nl
0.453781512605042
sv
0.358974358974359
lv
0.2872807017543859
hu
0.24065420560747666
hr
0.23708920187793428
fi
0.21875
sk
0.21875
pl
0.1875
yo
0.181360201511335
cs
0.17721518987341772
reliable
true
passes
true
3
name
"Hunter"
dialogue
"I see. Well, can you show me where this happened? Maybe I can find someone who speaks Spanish to help us communicate."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8250524842547236
tl
0.6052631578947368
et
0.416796267496112
no
0.4009584664536741
it
0.3951612903225807
da
0.39172749391727496
nl
0.3892508143322475
sq
0.3697478991596639
fr
0.3495229835212489
pt
0.3415276558384548
ro
0.32795698924731176
ca
0.32493249324932494
de
0.30683918669131244
es
0.3029739776951673
cs
0.2951127819548872
sv
0.2767598842815815
sk
0.2668621700879765
pl
0.258160237388724
hr
0.2537313432835821
yo
0.2299794661190965
az
0.21793534932221062
sl
0.21793534932221062
lv
0.19786096256684493
lt
0.18211559432933477
tr
0.1638795986622074
hu
0.15540540540540537
ms
0.10071942446043164
fi
0.09090909090909091
be
0.08536585365853659
is
0.07749077490774908
uk
0.07749077490774908
vi
0.07749077490774908
reliable
true
passes
true
4
name
"Maria"
dialogue
"Sí, puedo mostrarte. Pero, ¿qué crees que le pasó a esa mujer?"
detectedLang
"es"
heavyLang
"es"
scores
es
0.8221343873517788
ca
0.6056091148115688
pt
0.560117302052786
it
0.5477386934673367
fr
0.526813880126183
en
0.47368421052631576
yo
0.4636471990464839
ro
0.44512946979038226
hu
0.4260204081632653
tl
0.4007989347536618
cs
0.3202416918429003
sl
0.3150684931506849
sk
0.3087557603686636
hr
0.2890995260663507
eu
0.2753623188405797
no
0.2549668874172185
nl
0.24369747899159663
de
0.2398648648648649
da
0.23599320882852293
sq
0.23599320882852293
pl
0.1891891891891892
lt
0.15413533834586465
tr
0.14611005692599618
is
0.14285714285714285
az
0.1346153846153846
lv
0.1346153846153846
vi
0.1346153846153846
et
0.12280701754385964
fi
0.12280701754385964
ms
0.12280701754385964
sv
0.12280701754385964
reliable
true
passes
true
5
name
"Hunter"
dialogue
"I'll be right back, okay?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7803806734992679
tl
0.7302158273381295
yo
0.5508982035928144
hu
0.43820224719101125
lt
0.42748091603053434
da
0.33035714285714285
de
0.33035714285714285
fr
0.33035714285714285
no
0.33035714285714285
reliable
true
passes
true
6
name
"Maria"
dialogue
"De acuerdo. Esperaré aquí."
detectedLang
"es"
heavyLang
"es"
scores
es
0.8100664767331434
ca
0.7668997668997669
eu
0.5698924731182796
pt
0.5670995670995671
fr
0.5495495495495496
it
0.5283018867924528
ro
0.5283018867924528
sv
0.48586118251928023
no
0.47506561679790027
nl
0.43342776203966005
tl
0.42363112391930835
en
0.42028985507246375
da
0.3730407523510972
tr
0.3288590604026846
hu
0.3265993265993266
yo
0.3197278911564626
cs
0.2805755395683453
de
0.250936329588015
az
0.23954372623574144
ms
0.23954372623574144
sq
0.23954372623574144
reliable
true
passes
true
7
name
"Hunter"
dialogue
"Detective Hunter here. What do you have for me?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8252766453115901
pt
0.6523754345307069
sq
0.6328029375764993
da
0.6113989637305699
tl
0.6103896103896105
no
0.5756718528995757
fr
0.5426829268292682
sl
0.526813880126183
it
0.512987012987013
ro
0.5090016366612111
cs
0.4854202401372213
es
0.4827586206896552
ca
0.4434137291280148
nl
0.43289224952741023
hr
0.3839835728952772
de
0.3644067796610169
ms
0.3227990970654628
pl
0.3227990970654628
sv
0.3135011441647597
sk
0.3055555555555556
vi
0.27007299270072993
et
0.24050632911392408
yo
0.20634920634920634
fi
0.2
tr
0.16434540389972147
reliable
true
passes
true
8
name
"Maria"
dialogue
"Watching Hunter leave, her hands clasped tightly around her camera, her eyes filled with concern."