Based on the Filipino sentence you shared, your friend's cat just gave birth to 5 kittens. "Paanak" means gave birth, "lima" means five, and "kuting" means kittens or baby cats. So in English, the translation would be: "My cat just gave birth to five kittens." I hope this information helps you send an accurate and heartfelt congratulatory message to your friend! It's always a joyous occasion when new babies arrive, whether they be human or feline.