Here's the voice sheet for the scene: Maria: *looking down at her camera, scrolling through recent photos* Hunter: *approaches her table* "Excuse me, ma'am. I'm Detective Hunter. I wanted to ask you about what you might have seen near Maple Street two nights ago." Maria: *looks up, visibly shaken* "No entiendo... fue terrible... vi algo... algo muy extraño..." *her voice trembles, speaking rapidly in Spanish* Hunter: *looks confused* "I'm sorry, I don't understand. Do you speak English?" Maria: *repeats in Spanish, gesturing with her hands, showing distress* "El hombre... la sombra... era muy raro..." Hunter: *frustrated* "Ma'am, I can't understand you. Can you..." *tries to mime communication* *Maria shows him a blurry photo on her camera, pointing urgently* Hunter: *squints at the photo* "What is this?" Maria: *continues speaking Spanish, now more animated* *Suddenly, Hunter's phone rings* Hunter: *answers phone* "Detective Hunter... what? I'll be right there." *looks apologetically at Maria* Maria: *still looking worried, continues holding out her camera* Hunter: *nods briefly* "Sorry, I have to go." *leaves abruptly* Maria: *watches him leave, looking frustrated and unresolved*