Here's the dialogue version of that scene: Hunter: "Excuse me, miss? Detective Hunter Walsh. I'd like to ask you a few questions about what happened at the apple orchard yesterday." Melanie: "Ich... ich verstehe nicht. Entschuldigung, ich spreche kein Englisch." *gestures helplessly at her camera* Hunter: "I... um... apple orchard? *makes apple-picking gesture* Yesterday?" *points backward over shoulder* Melanie: "Gestern? Ja, ja! Der Apfelgarten! Es war schrecklich! Ich habe alles fotografiert!" *frantically shows photos on her camera* Hunter: "Slow down, please. I don't understand a word you're saying." *rubs forehead in frustration* Melanie: "Hier, hier!" *points at a particular photo, speaking rapidly* "Ein Mann in schwarz! Er ist weggelaufen als ich das Foto gemacht habe!" Hunter: "Photos... okay, this might help. Can I see?" *reaches for camera* Melanie: "Ja, bitte." *hands over camera nervously* *Phone rings* Hunter: "Excuse me, I need to take this. Um... danke? Is that right?" *gestures to camera* Melanie: *small smile* "Ja. Danke." Hunter: "Walsh here. What? Another one? I'll be right there." *to Melanie* "I'll need to keep this camera for evidence. You'll get it back soon." Melanie: "Meine Kamera? Aber... okay." *nods reluctantly*