Here's the dialogue between Marie and Hunter: Hunter: "Excuse me, miss? I'm Detective Hunter. I need to ask you about what you saw near Miller's Orchard yesterday afternoon." Marie: "Je... je ne comprends pas. Qu'est-ce que vous voulez?" *looks confused and slightly anxious* Hunter: "I... uh... let me try again. *speaks slower* Did you see anything strange yesterday? At the orchard?" *makes gesturing motions with his hands* Marie: "Ah! L'orchard! Oui, oui... um..." *frantically scrolls through her camera* "J'ai vu quelque chose de très étrange. Un homme en noir... très suspect..." *shows Hunter photos on her camera* Hunter: "Photos... okay, now we're getting somewhere." *leans in to look at the camera screen* Marie: "Il portait une grande boîte... comme ça." *gestures with her hands to show the size of a box* Hunter: "A box? Is that what you're trying to say?" *mimics her box gesture* Marie: "Oui! Box! Oui!" *nods vigorously* *Hunter's phone rings* Hunter: "I need to take this. Look, um... merci? That's thank you, right? Stay in town, I'll be back with a translator." *starts to stand* Marie: "D'accord... okay?" *gives tentative thumbs up* Hunter: "Right. Okay." *answers phone while walking away* "Hunter here."