Model

Claude 3.5 Sonnet (new)

Test

Language Writing

Scenario

Character dialogue (French) in a story

Run ID

2024-11-04-01JBW8WAS98QWVYZYAB33YC7B5

Model input

System
You are an expert novel author in the cozy mystery genre. Take the following details about characters/locations/... into account: <character name="Marie"> Marie is a 30-year old college student on a study abroad program. Born in France, she is fluent in French and does not yet know any English. She enjoys landscape photography and is always seen with her camera. </character> <character name="Hunter"> Hunter is a 35-year old detective who is investigating a series of mysterious disappearances in the small town of Alborn, MN. He is a former marine and has a no-nonsense attitude. Hunter has no knowledge of French, not even basic phrases. </character> <location name="Alborn, MN"> Alborne is a small town in the Midwest with a population of 3,000. It is known for its annual apple festival. </location>
User/Human
Write the following scene: Marie is sitting at a cafe, looking at her camera. Hunter approaches her and asks her about a recent event in the town. She responds troubled and shaken in French, and Hunter looks confused. They talk for a while, until Hunter gets a call and has to leave. Return the dialogue between Marie and Hunter as a voice sheet: Marie: "..." Hunter: "..."

Model response

AI
Here's the voice sheet for their interaction: Hunter: "Excuse me, miss? I'm Detective Hunter. I'd like to ask you about what you saw near Miller's Orchard yesterday evening." Marie: "Je... je ne comprends pas. Qu'est-ce que vous voulez?" *clutches camera nervously* Hunter: "I... um... *points to badge* Police. Yesterday? Miller's Orchard?" *makes gesture of taking pictures* Marie: "Ah! L'appareil photo? Oui, oui... hier soir... c'était terrible!" *hands shaking as she shows photos on camera* Hunter: "Slow down, please. I don't understand..." Marie: "Mon Dieu! J'ai vu quelque chose... quelqu'un... dans les pommiers!" *points frantically at a photo showing shadows among apple trees* Hunter: "Trees... someone in the trees?" *leans in to look at camera screen* Marie: "Oui! Oui! Un homme en noir... très grand..." *gestures to indicate tall height* [Phone rings] Hunter: "Excuse me... This is Hunter. What? Where?... I'll be right there." *to Marie* "Thank you, miss. Um... merci. I'll need to see those photos later." Marie: "Attendez! J'ai plus de photos! C'est important!" *calls after him as he leaves*

Evaluation details

Result Evaluator Details Meta Data
70.0000% Parse dialogue n/a
dialogue
0
name"Hunter" 
dialogue"Excuse me, miss? I'm Detective Hunter. I'd like to ask you about what you saw near Miller's Orchard yesterday evening." 
languages
eng1
fra0.919824207150493
passestrue
1
name"Marie" 
dialogue"Je... je ne comprends pas. Qu'est-ce que vous voulez?" 
languages
fra1
eng0.6798179059180577
passestrue
2
name"Hunter" 
dialogue"I... um... *points to badge* Police. Yesterday? Miller's Orchard?" 
languages
eng1
fra0.9727912932138284
3
name"Marie" 
dialogue"Ah! L'appareil photo? Oui, oui... hier soir... c'était terrible!" 
languages
fra1
eng0.9761047463175123
4
name"Hunter" 
dialogue"Slow down, please. I don't understand..." 
languages
eng1
fra0.8123827392120075
passestrue
5
name"Marie" 
dialogue"Mon Dieu! J'ai vu quelque chose... quelqu'un... dans les pommiers!" 
languages
fra1
eng0.628099173553719
passestrue
6
name"Hunter" 
dialogue"Trees... someone in the trees?" 
languages
eng1
fra0.7701072386058981
passestrue
7
name"Marie" 
dialogue"Oui! Oui! Un homme en noir... très grand..." 
languages
fra1
eng0.9297173414820473
8
name"Hunter" 
dialogue"Thank you, miss. Um... merci. I'll need to see those photos later." 
languages
eng1
fra0.8647257234155867
passestrue
9
name"Marie" 
dialogue"Attendez! J'ai plus de photos! C'est important!" 
languages
fra1
eng0.5961077844311378
passestrue