| 0 | | name | "Maria" | | dialogue | "looks up startled, camera in hand" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7753818508535489 | | nl | 0.6513249651324965 | | de | 0.6050552922590837 | | ro | 0.5948136142625607 | | it | 0.5928338762214984 | | sv | 0.5860927152317881 | | tl | 0.5629370629370629 | | sl | 0.4813278008298755 | | pl | 0.39320388349514557 | | ms | 0.37027707808564225 | | fr | 0.35064935064935066 | | ca | 0.28977272727272724 | | es | 0.28366762177650434 | | yo | 0.26035502958579887 | | is | 0.258160237388724 | | az | 0.251497005988024 | | cs | 0.24242424242424243 | | no | 0.24242424242424243 | | lv | 0.2378048780487805 | | sk | 0.23547400611620795 | | hr | 0.23076923076923078 | | da | 0.21875 | | et | 0.19093851132686085 | | lt | 0.19093851132686085 |
| | reliable | true | | passes | false |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I wanted to ask you about what happened near the old mill last night." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.812709894084216 | | tl | 0.6287762416794676 | | no | 0.4810307802433787 | | da | 0.43623639191290825 | | sq | 0.41390460792239286 | | fr | 0.4120032441200324 | | it | 0.3728373702422146 | | yo | 0.3584070796460177 | | ro | 0.3561278863232682 | | nl | 0.34977578475336324 | | cs | 0.34743474347434744 | | ca | 0.34210526315789475 | | sv | 0.32745825602968465 | | sl | 0.3160377358490566 | | hr | 0.30754536771728747 | | pt | 0.3068833652007648 | | es | 0.27860696517412936 | | pl | 0.2647058823529412 | | de | 0.25334706488156544 | | et | 0.24479166666666666 | | ms | 0.23361522198731502 | | sk | 0.21959095801937567 | | lv | 0.2032967032967033 | | lt | 0.18721973094170402 | | tr | 0.15105386416861827 | | fi | 0.09375000000000001 | | be | 0.0880503144654088 | | hu | 0.0845959595959596 | | az | 0.0799492385786802 | | is | 0.0799492385786802 | | uk | 0.0799492385786802 | | vi | 0.0799492385786802 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Maria" | | dialogue | "¡Fue terrible! Vi algo extraño... algo que no debería haber visto." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.801762114537445 | | pt | 0.6688741721854304 | | ca | 0.6649292628443783 | | it | 0.49888641425389757 | | fr | 0.47491248541423564 | | da | 0.4498777506112469 | | no | 0.4498777506112469 | | en | 0.44581280788177335 | | de | 0.43109987357774965 | | sv | 0.3869209809264305 | | tr | 0.3715083798882682 | | sk | 0.34782608695652173 | | tl | 0.336283185840708 | | lv | 0.3108728943338438 | | sl | 0.29467084639498436 | | is | 0.24874791318864775 | | nl | 0.24874791318864775 | | fi | 0.24623115577889448 | | pl | 0.22945205479452058 | | hr | 0.18330308529945552 | | vi | 0.1818181818181818 | | lt | 0.16356877323420074 | | ro | 0.15413533834586465 | | yo | 0.14611005692599618 | | sq | 0.1346153846153846 | | cs | 0.13294797687861273 | | az | 0.12280701754385964 | | et | 0.12280701754385964 | | hu | 0.12280701754385964 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm sorry, I don't understand. Do you speak English?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7994652406417112 | | no | 0.5828698553948832 | | da | 0.5772266065388951 | | tl | 0.5300751879699248 | | sv | 0.5288944723618091 | | cs | 0.5161290322580645 | | pl | 0.4806094182825485 | | hr | 0.4688385269121813 | | sk | 0.438622754491018 | | de | 0.4140625 | | pt | 0.40570522979397783 | | sq | 0.4009584664536741 | | ro | 0.3862520458265139 | | it | 0.3644067796610169 | | nl | 0.3218806509945751 | | vi | 0.3169398907103825 | | yo | 0.3055555555555556 | | ca | 0.2690058479532163 | | is | 0.267578125 | | sl | 0.24242424242424243 | | ms | 0.1610738255033557 | | be | 0.15730337078651685 | | tr | 0.15730337078651685 | | hu | 0.1515837104072398 | | az | 0.14383561643835618 | | et | 0.14383561643835618 | | lt | 0.14383561643835618 | | lv | 0.14383561643835618 | | uk | 0.14383561643835618 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Maria" | | dialogue | "No English. No understand." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8 | | no | 0.7603833865814696 | | da | 0.7131931166347993 | | sv | 0.6535796766743649 | | de | 0.6385542168674699 | | sk | 0.5454545454545454 | | nl | 0.5426829268292682 | | hr | 0.5356037151702787 | | pl | 0.504950495049505 | | tl | 0.5 | | ro | 0.49324324324324326 | | pt | 0.4791666666666667 | | es | 0.47735191637630664 | | ca | 0.47368421052631576 | | lv | 0.46619217081850534 | | tr | 0.3697478991596639 | | cs | 0.358974358974359 | | it | 0.34782608695652173 | | is | 0.33035714285714285 | | ms | 0.32432432432432434 |
| | reliable | true | | passes | false |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "The mill. What happened at the mill?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8263888888888888 | | tl | 0.6812386156648452 | | da | 0.5911214953271028 | | no | 0.5872641509433962 | | yo | 0.3794326241134752 | | nl | 0.32432432432432434 | | fr | 0.308300395256917 | | ms | 0.308300395256917 | | sq | 0.308300395256917 | | sv | 0.308300395256917 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Maria" | | dialogue | "Foto... algo malo..." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7104247104247103 | | pt | 0.6951219512195121 | | sl | 0.6951219512195121 | | sk | 0.6848739495798318 | | hr | 0.6621621621621622 | | no | 0.5222929936305732 | | da | 0.4827586206896552 | | de | 0.45652173913043476 | | it | 0.45652173913043476 | | lv | 0.45652173913043476 | | nl | 0.45652173913043476 | | pl | 0.45652173913043476 | | ro | 0.45652173913043476 | | ca | 0.44029850746268656 | | cs | 0.44029850746268656 | | et | 0.44029850746268656 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Photos? Bad?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7787610619469026 | | fr | 0.708171206225681 | | de | 0.6951219512195121 | | es | 0.5161290322580645 | | lt | 0.5161290322580645 | | pt | 0.5161290322580645 | | hi | 0.506578947368421 | | tl | 0.506578947368421 | | ca | 0.4863013698630137 | | lv | 0.4863013698630137 | | nl | 0.4863013698630137 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Detective Hunter. What? I'm on my way." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8177842565597668 | | tl | 0.6453900709219859 | | fr | 0.5993589743589743 | | ca | 0.5748299319727891 | | ro | 0.5543672014260249 | | it | 0.48559670781893005 | | cs | 0.48240165631469983 | | pt | 0.48240165631469983 | | es | 0.41588785046728977 | | pl | 0.4131455399061033 | | de | 0.4075829383886255 | | da | 0.39903846153846156 | | sk | 0.39172749391727496 | | no | 0.3872549019607844 | | hr | 0.38271604938271603 | | et | 0.3811881188118812 | | sq | 0.37810945273631835 | | fi | 0.375 | | nl | 0.3670886075949367 | | sv | 0.3540051679586563 | | sl | 0.33510638297872336 | | hi | 0.251497005988024 | | yo | 0.23076923076923078 | | ms | 0.19093851132686085 | | tr | 0.19093851132686085 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Maria" | | dialogue | "looks relieved and anxious at the same time" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8211091234347049 | | tl | 0.6714129244249726 | | no | 0.6138996138996139 | | da | 0.5633187772925764 | | nl | 0.44751381215469616 | | hr | 0.42418426103646834 | | yo | 0.40711462450592883 | | pt | 0.3227990970654628 | | fr | 0.3197278911564626 | | sq | 0.3135011441647597 | | sv | 0.3135011441647597 | | hu | 0.22680412371134018 | | ms | 0.20634920634920634 | | ca | 0.16434540389972147 | | de | 0.16434540389972147 | | es | 0.16434540389972147 | | it | 0.16434540389972147 | | lt | 0.16434540389972147 | | ro | 0.16434540389972147 | | sl | 0.16434540389972147 |
| | reliable | true | | passes | false |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "nods briefly, then hurries away, leaving Maria still sitting at the cafe" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7626582278481012 | | tl | 0.6402877697841727 | | no | 0.6137339055793991 | | nl | 0.5856353591160222 | | sv | 0.5375128468653648 | | da | 0.5092693565976009 | | de | 0.43324937027707805 | | ms | 0.39271255060728744 | | it | 0.3860845839017735 | | sq | 0.38271604938271603 | | eu | 0.3732590529247911 | | ca | 0.35437589670014347 | | fr | 0.34687953555878087 | | fi | 0.33920704845814975 | | pt | 0.3293591654247392 | | is | 0.3283582089552239 | | ro | 0.32228915662650603 | | hr | 0.3171471927162367 | | lv | 0.3119266055045872 | | lt | 0.3001555209953344 | | yo | 0.2741935483870968 | | es | 0.2398648648648649 | | sl | 0.13793103448275862 | | pl | 0.12959381044487428 | | et | 0.12280701754385964 | | sk | 0.12280701754385964 | | cs | 0.11591355599214145 |
| | reliable | true | | passes | true |
|