According to the message, your friend's cat just gave birth to five (5) kittens. In Tagalog: - "lima" means five - "kuting" means kitten - "kakapanganak lang" means just gave birth So you can congratulate your friend on her cat's five new kittens!