Marie: (in French, her voice trembling slightly) Ce qui s’est passé hier, je ne peux pas le croire… tout cela est si effrayant. Hunter: (frowning, trying to understand) Sorry, ma’am, I didn't catch that. Do you mind repeating? Marie: (sighs deeply, switching to English, her voice shaken) Sorry. I was just saying… what happened yesterday—it's so shocking. I still can’t believe it. Hunter: Yeah, I heard about the disappearances. Hard to wrap my head around. You’re locals, then? Did you see anything unusual? Marie: (pauses, then quietly) Non, je n’ai rien vu… mais je ressens quelque chose, quelque chose qui ne va pas, dans l’air. Hunter: (nodding slightly) I understand. Sometimes, you just get a feeling about these things. Well, I appreciate any info you might have. Marie: (looks down, voice low) Je ne peux pas en parler à tout le monde… c’est dangereux, je crois. Hunter: I get it. I’ll be careful. Thanks for talking with me. <interrupting ring sound> Hunter: (glances at his phone, grimacing) Sorry, I’ve got to take this. I need to check on something. Thanks again, Marie. Take care. Marie: (nodding, her expression troubled) Faites attention, d’accord…