| 0 | | name | "Marie" | | dialogue | "Pardon…" | | languages | | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hello. Are you Marie Lefèvre? I’m Detective Hunter, investigating Thomas Caldwell’s disappearance." | | languages | | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Marie" | | dialogue | "Thomas Caldwell ? Non… Qu’est‑ce qui se passe ?" | | languages | | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A young boy vanished during the apple festival. Did you see anything unusual last night?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.6554374279492763 |
| | passes | true |
|
| 4 | | name | "Marie" | | dialogue | "La nuit dernière, j’ai pris des photos près du vieux moulin… J’ai entendu des cris." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7219039683366316 |
| | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Cried? What kind of cries?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.5821128077282642 |
| | passes | true |
|
| 6 | | name | "Marie" | | dialogue | "Des cris, des pleurs… puis un grand silence. C’était terrifiant." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.8986103962943901 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, could you repeat that in English?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.7084936371707606 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Marie" | | dialogue | "Je… je ne parle pas anglais. Vraiment désolée." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7964782964782965 |
| | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Right… Okay. You said you were photographing the mill?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.5642422972123244 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui. J’adore les vieilles pierres. Mais hier, j’ai senti qu’on m’observait." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7428493225674011 |
| | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You felt watched?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.9195804195804196 |
| | passes | true |
|
| 12 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui… et j’ai vu une silhouette près des arbres, vers le pont." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6092869899711499 |
| | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Silhouette by the trees near the bridge. East side?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.9011921600323298 |
| | passes | true |
|
| 14 | | name | "Marie" | | dialogue | "Exactement. Je ne sais pas qui c’était…" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6022665947112791 |
| | passes | true |
|
| 15 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Understood. I need to take this—dispatch is calling." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.39636730575176593 |
| | passes | true |
|
| 16 | | name | "Marie" | | dialogue | "Vous devez partir ?" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.5689063266307013 |
| | passes | true |
|
| 17 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Yes. Thank you for your help. I’ll be back." | | languages | | | passes | true |
|
| 18 | | name | "Marie" | | dialogue | "Merci… et bonne chance." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.5553382870551428 |
| | passes | true |
|