Isabella: “Sì… quella sera al festival ho sentito urla lontane, poi ho visto ombre muoversi tra i banchi delle mele.” Hunter: “Shadows moving through the apple stands? What time did you notice that?” Isabella: “Era quasi il tramonto… il cielo diventava rosso. Ho alzato la mia macchina fotografica, ma quando ho guardato nello schermo tutto era scomparso.” Hunter: “You raised your camera—did you get any pictures?” Isabella: “No… la batteria era scarica. Ho provato a ricaricarla, ma non ha funzionato.” Hunter: “Alright. Anything else unusual? People acting strange, lights flickering?” Isabella: “Sì—c’erano due persone in giacca scura. Sembravano arrabbiati, ma non so chi fossero.” Hunter (phone buzzing): “Excuse me—hold that thought.” Hunter (into phone): “Hunter here… Yes, on my way.” Hunter (to Isabella): “I’m sorry, I have to go. Thank you for your help—I’ll be back soon.”