| 0 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैं बहुत डरी हुई हूँ… कल रात जब मैं अपने कैमरे के साथ झील किनारे गई थी, तो मैंने अजीब सी परछाई देखी।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8793506873354782 | | mr | 0.8737566947207345 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me—are you Selvi Patel? I’m Detective Hunter with the sheriff’s department. Have you noticed anything unusual around town lately?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7835990888382688 | | tl | 0.588031222896791 | | sq | 0.4290865384615385 | | fr | 0.39873417721518983 | | ro | 0.39413265306122447 | | nl | 0.38749194068343 | | ca | 0.3786788750817528 | | no | 0.37623112278397897 | | da | 0.375 | | ms | 0.3628437290409121 | | pt | 0.3628437290409121 | | es | 0.35153583617747436 | | de | 0.31654676258992803 | | it | 0.2988929889298893 | | cs | 0.26242236024844723 | | et | 0.2578125 | | sv | 0.2263843648208469 | | fi | 0.21681780708985984 | | sk | 0.18454935622317598 | | sl | 0.18384879725085912 | | lv | 0.181739879414298 | | lt | 0.15555555555555556 | | yo | 0.1517857142857143 | | pl | 0.13083257090576395 | | tr | 0.12442396313364056 | | az | 0.12199630314232902 | | hr | 0.12037037037037036 | | hi | 0.07407407407407407 | | hu | 0.06219151036525173 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैं अंग्रेजी नहीं बोलती, पर मैं बस यह बताना चाहती हूँ कि उसने मुझे आवाज़ दी थी।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8824332524271845 | | mr | 0.8782977386934673 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry—what did you say?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.813953488372093 | | tl | 0.7050147492625368 | | it | 0.3333333333333333 | | pt | 0.3333333333333333 | | cs | 0.2805755395683453 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Selvi" | | dialogue | "वो… किसी ने मुझे तुम्हारा नाम दोहराते हुए पुकारा, फिर एक तेज़ क़दमों की आवाज़ आई और वह गायब हो गया। मेरा कैमरा भी गिर गया…" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.882345031598763 | | mr | 0.8732251521298174 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Someone was calling your name, then footsteps—and it vanished? Your camera fell?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.79957805907173 | | tl | 0.5324803149606299 | | de | 0.5162932790224032 | | nl | 0.5041753653444677 | | es | 0.3632707774798928 | | yo | 0.35549525101763907 | | ms | 0.34392265193370164 | | da | 0.30758017492711365 | | no | 0.2835595776772248 | | sv | 0.2759146341463415 | | it | 0.24960505529225907 | | ro | 0.24960505529225907 | | fr | 0.2448330683624801 | | ca | 0.17677642980935876 | | lv | 0.1532976827094474 | | sq | 0.1532976827094474 | | pt | 0.1410488245931284 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ। जब मैंने कैमरा उठाया तो बैटरी खत्म हो चुकी थी, तस्वीर भी नहीं मिली।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8829750346740638 | | mr | 0.8788368336025848 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "All right. A photo could have helped. I’m going to find an interpreter who speaks Hindi. Hopefully we can figure this out together." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8160724391624222 | | tl | 0.6071716357775987 | | fr | 0.49139280125195617 | | da | 0.453781512605042 | | de | 0.42949093036863667 | | ro | 0.4007375537799632 | | no | 0.3725868725868726 | | nl | 0.36316133246244287 | | ca | 0.3564356435643564 | | it | 0.3543046357615894 | | sq | 0.3486973947895792 | | et | 0.34563758389261745 | | es | 0.3416610398379473 | | pt | 0.30997876857749473 | | tr | 0.3080198722498226 | | cs | 0.3050605844618674 | | pl | 0.3035714285714286 | | yo | 0.3030736240171551 | | sk | 0.2929659173313996 | | sl | 0.26525998492840996 | | hu | 0.24242424242424243 | | hr | 0.24183514774494555 | | sv | 0.23946957878315134 | | ms | 0.22372611464968153 | | lv | 0.22186751795690343 | | lt | 0.21243941841680128 | | eu | 0.20796100731112918 | | vi | 0.1988496302382909 | | az | 0.17998317914213624 | | is | 0.15069686411149827 | | fi | 0.1424802110817942 | | hi | 0.13716814159292035 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Sorry—my phone’s ringing. I have to take this call about a new lead. I’ll be back soon, Ms. Patel." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8054194292303258 | | tl | 0.6525990735975296 | | cs | 0.48591012947448586 | | da | 0.47265625000000006 | | sk | 0.4521103896103896 | | no | 0.44807849550286183 | | yo | 0.43324937027707805 | | it | 0.412532637075718 | | lt | 0.4089316987740806 | | pl | 0.40423654015887023 | | hr | 0.3869209809264305 | | ca | 0.34146341463414637 | | sl | 0.3401759530791789 | | sv | 0.3401759530791789 | | et | 0.3395303326810176 | | lv | 0.3395303326810176 | | nl | 0.33758586849852795 | | hu | 0.33497536945812806 | | ro | 0.29906542056074764 | | ms | 0.29467084639498436 | | vi | 0.2826780021253985 | | sq | 0.28191489361702127 | | pt | 0.26229508196721313 | | tr | 0.24832962138084633 | | fr | 0.20681551116333724 | | is | 0.16974169741697415 | | az | 0.1646039603960396 | | es | 0.16356877323420074 | | de | 0.15730337078651685 | | ja | 0.12903225806451613 | | be | 0.09395973154362416 | | eu | 0.09395973154362416 | | fi | 0.08536585365853659 | | uk | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|