| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss. Mind if I sit? I’m Detective Hunter." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.9086812144212524 |
| | passes | true |
|
| 1 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui… je vous en prie." | | languages | | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You were looking at your camera. Did you take any photos last night at the apple festival?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.7731435643564356 |
| | passes | true |
|
| 3 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui, mais ce n’est pas la photo dont je suis la plus fière…" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6694630872483222 |
| | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "What do you mean?" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7316293929712461 |
|
|
| 5 | | name | "Marie" | | dialogue | "J’ai entendu des voix près des pommiers, après la tombée de la nuit." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6149425287356323 |
| | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Voices near the apple trees?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8790968681718864 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui, des chuchotements, faibles et désespérés." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.5544922913343966 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I don’t understand. Do you speak English?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8176831235882542 |
| | passes | true |
|
| 9 | | name | "Marie" | | dialogue | "Très peu… excusez‑moi." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6082130965593784 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "It’s okay. You said you saw someone?" | | languages | |
|
| 11 | | name | "Marie" | | dialogue | "Une silhouette sombre, debout près de l’arbre au bord de la rivière." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.6201736349097555 |
| | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A dark figure by the riverbank tree." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.5345420443888715 |
| | passes | true |
|
| 13 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.42553191489361697 |
| | passes | true |
|
| 14 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Can you show me on your camera?" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.9638242894056848 |
|
|
| 15 | | name | "Marie" | | dialogue | "Bien sûr. Tenez." | | languages | | | passes | true |
|
| 16 | | name | "Hunter" | | dialogue | "That shadow… I see it. We need to check that spot." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.7246224832214765 |
| | passes | true |
|
| 17 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hello? Detective Hunter here… Understood—I’m on my way." | | languages | | | passes | true |
|
| 18 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I have to go. I’ll send an interpreter to you. Stay here." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.6581465281574631 |
| | passes | true |
|
| 19 | | name | "Marie" | | dialogue | "Merci beaucoup." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.4658385093167702 |
|
|