"Une ombre! Une grande ombre! Et un bruit terrible… comme un animal écrasé, mais… plus humain. Je ne pouvais pas bien voir, mais c'était effrayant. Très effrayant."
detectedLang
"fr"
heavyLang
"fr"
scores
fr
0.8000841750841751
ca
0.520686175580222
es
0.4850948509485095
it
0.4546498277841562
nl
0.43011397720455913
en
0.42528735632183906
tl
0.4139420111042566
pt
0.4114002478314746
da
0.3937460114869177
ro
0.3636972538513061
hr
0.34073560027758504
no
0.32767162066525124
sq
0.31457431457431456
sl
0.31109499637418414
et
0.27866362946089596
lt
0.2753623188405797
sv
0.2618492618492619
yo
0.26127527216174184
cs
0.23263327948303714
de
0.2263843648208469
sk
0.2238562091503268
lv
0.22131147540983606
pl
0.18803418803418803
az
0.17962003454231434
ms
0.16958041958041958
fi
0.1340018231540565
hu
0.1324200913242009
tr
0.09003831417624522
reliable
true
passes
true
5
name
"Hunter"
dialogue
"scary."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.6376811594202898
en
0.609375
ro
0.609375
reliable
false
passes
true
6
name
"Marie"
dialogue
"I have to go. Something's come up. But I'll be back. We’ll… we'll figure this out."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7922176048356631
tl
0.5641838351822505
da
0.4549058473736373
yo
0.42767950052029136
pl
0.4015233949945593
it
0.3861607142857143
no
0.3699885452462772
lt
0.3365500603136309
hr
0.3167701863354037
ro
0.301143583227446
cs
0.3002544529262086
fr
0.29936305732484075
ca
0.28104575163398693
sq
0.27726675427069647
sk
0.27055702917771884
lv
0.25170068027210885
hu
0.2506811989100818
es
0.2109038737446198
pt
0.2109038737446198
sv
0.2005813953488372
sl
0.18032786885245902
nl
0.12420382165605094
be
0.11290322580645161
tr
0.11290322580645161
de
0.11147011308562196
az
0.10277324632952692
et
0.10277324632952692
is
0.10277324632952692
uk
0.10277324632952692
vi
0.10277324632952692
reliable
true
passes
false
7
name
"Marie"
dialogue
"Oh, Monsieur, C'était… c'était absolument terrifiant. J'étais là, à essayer d'attraper la lumière sur l'eau, et puis… j'ai entendu un cri. Un cri si… déchirant. Et je l'ai vu. Quelqu'un… tirant quelque chose dans le fossé. Une ombre sombre, se déplaçant si vite. J'ai juste… j'ai pris quelques photos et je me suis enfuie. Mon cœur battait comme un tambour fou."
detectedLang
"fr"
heavyLang
"fr"
scores
fr
0.7762625186447901
ca
0.5232690124858116
es
0.4498297091957034
en
0.4324324324324324
pt
0.42934782608695654
it
0.40878378378378377
no
0.3638291426840351
ro
0.34984520123839014
tl
0.3455905266438143
da
0.34189909119398304
yo
0.31906614785992216
nl
0.3137254901960784
sq
0.3087557603686636
de
0.2537313432835821
sl
0.2518703241895262
cs
0.24324324324324328
et
0.21671018276762402
sk
0.19509390571100038
sv
0.16434540389972147
lv
0.16100679184978026
lt
0.15048543689320387
hr
0.14876368058370487
hu
0.13366336633663367
fi
0.12935323383084577
ms
0.10752231194220144
vi
0.10294745835113199
hi
0.0990990990990991
pl
0.09365558912386708
eu
0.0785432207108381
az
0.05660377358490566
tr
0.03225806451612904
reliable
true
passes
true
8
name
"Hunter"
dialogue
"Excuse me. I understand you were out near the old mill yesterday afternoon, taking pictures?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7810091100210231
tl
0.6440774487471526
no
0.5827770360480641
da
0.523990860624524
nl
0.5132398753894081
sv
0.4769874476987448
fr
0.40870387890255444
sq
0.4081439393939394
de
0.3556701030927836
et
0.3434873949579832
ro
0.33581296493092455
pl
0.3315508021390375
ca
0.33011789924973206
sk
0.33011789924973206
cs
0.29932735426008966
pt
0.2732558139534884
is
0.24969987995198079
it
0.2378048780487805
yo
0.2368742368742369
es
0.22166874221668745
ms
0.20584498094027956
sl
0.2028061224489796
tr
0.1997439180537772
fi
0.19871794871794873
lv
0.1893644617380026
hr
0.1819371727748691
be
0.10071942446043164
hu
0.09682080924855492
az
0.09156976744186046
lt
0.09156976744186046
uk
0.09156976744186046
vi
0.09156976744186046
reliable
true
passes
true
9
name
"Marie"
dialogue
"Je… je ne parle pas anglais."
detectedLang
"fr"
heavyLang
"fr"
scores
fr
0.8006833712984055
sl
0.7485632183908046
lt
0.7073578595317725
sq
0.6863799283154122
cs
0.6800731261425961
hr
0.6647509578544061
ca
0.642126789366053
sk
0.6203904555314533
nl
0.6153846153846154
lv
0.5939675174013921
it
0.5813397129186603
ro
0.5813397129186603
yo
0.48224852071005914
pl
0.47447447447447455
tr
0.4664634146341463
hu
0.45987654320987653
ms
0.45652173913043476
es
0.45482866043613707
de
0.4496855345911949
en
0.4336569579288026
fi
0.3346007604562738
az
0.2857142857142857
et
0.2647058823529412
pt
0.2647058823529412
da
0.25213675213675213
no
0.25213675213675213
sv
0.25213675213675213
reliable
true
passes
true
10
name
"Hunter"
dialogue
"Okay. You were at the mill? Yesterday? Did you see anything? Anything… unusual?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7927461139896373
tl
0.5793901156677181
et
0.4074074074074074
da
0.3874425727411945
no
0.38366718027734975
ms
0.36808846761453395
nl
0.3579454253611557
sq
0.3079584775086505
yo
0.21104536489151873
cs
0.16317991631799164
fr
0.16317991631799164
sv
0.16317991631799164
es
0.16142557651991615
pt
0.16142557651991615
reliable
true
passes
true
11
name
"Marie"
dialogue
"Oui, oui! Le vieux moulin! Une ombre! Une grande ombre! Et un bruit terrible… comme un animal écrasé, mais… plus humain. Je ne pouvais pas bien voir, mais c'était effrayant. Très effrayant."
detectedLang
"fr"
heavyLang
"fr"
scores
fr
0.8009410061527326
ca
0.48405253283302063
es
0.4796594134342479
it
0.4599901816396662
tl
0.4136460554371002
nl
0.39460649422124383
en
0.3899057127010538
pt
0.3764172335600907
ro
0.37393284006829824
da
0.35934769947582995
sl
0.33171324422843257
hr
0.30861093651791327
no
0.2962252079334613
yo
0.2939666238767651
sq
0.2838541666666667
et
0.2501704158145876
lt
0.24709103353867218
sv
0.23451635351426586
cs
0.207492795389049
de
0.20174165457184323
sk
0.19941775836972345
lv
0.19708029197080293
hu
0.18093819806403572
pl
0.16666666666666666
az
0.15902140672782875
ms
0.1499227202472952
fi
0.11788291900561347
tr
0.07872696817420435
reliable
true
passes
true
12
name
"Hunter"
dialogue
"Look. I have to go. Something's come up. But I'll be back. We'll… we'll figure this out."