Maria: (Spanish) *Esperaba estar tranquila. Era solo una foto más, apuntando al lago. Pero el flash... cuando el flash parpadeó, él apareció detrás de mí. Estaba allí donde no debería estar. Respiraba sobre mi cuello.* Hunter: Look, I don't know what that language is, but I need you to tell me exactly what happened near the creek yesterday afternoon. Did you see the girl who went missing? Maria: (Spanish) *Murió en el agua. Mi cámara lo captó. El agua era roja, no azul. Y él... él le sonrió. No era turista. ¿Por qué nadie cree que vi al monstruo?* Hunter: Okay, okay, hands up. I’m asking you a question. Did you see a man? Maria: (Spanish) *Él corrió hacia el bosque, pero su pierna estática no se movió. No puede correr si no tiene piernas. Me miró a los ojos y parpadeó. Sólo un hombre parpadea si está muerto.* Hunter: Hands up. I need you to stop shaking and tell me if you saw a man yesterday. Maria: (Spanish) *No es mi imaginación, detective. Estaba en el visor. La gente está desapareciendo y tú preguntas si vi a un hombre mientras él se come al último chico. Ya no puedo tomarme más fotos aquí.* Hunter: God damn it. I can't understand a word you're saying. (Points at camera, then at himself) You took a picture? Maria: (Spanish) *No es una foto. Es una cruz. La foto es la cruz.* Hunter: Okay. Copy that. We are going to handle this. (Sound of cell phone ringing) Hunter: Yes? (Listening) Tell dispatch to lock down the perimeter. I'm coming in. (To Maria) Stay put. Don't leave this table.