Selvi: "(Muttering to herself in Hindi, looking at the camera's screen) नहीं... यह संभव नहीं हो सकता। क्या मैंने सही देखा?" Hunter: "Excuse me? Ma'am?" Selvi: "(Jumps, startled, clutching her camera to her chest) आप! आप यहाँ क्या कर रहे हैं?" Hunter: "My name is Detective Hunter. I'm with the Alborn Police Department. I just have a few questions for you." Selvi: "पुलिस? मैंने कुछ नहीं किया। मैं यहाँ सिर्फ़ फ़ोटो खींच रही थी।" Hunter: "Whoa, slow down. I don't understand what you're saying. Are you the woman who was out by Miller's Pond yesterday? The one with the big camera?" Selvi: "(Eyes widen in fear, she looks from the camera back to him) तालाब... हाँ। मैं वहाँ थी। लेकिन मैंने कुछ नहीं देखा। कृपया मुझे जाने दीजिए।" Hunter: "Look, I'm not going to hurt you. But people are going missing. We need to know if you saw anything unusual. A car? A person? Anything at all?" Selvi: "(Shaking her head, her voice trembling) मैंने... मैंने कुछ देखा। एक आदमी। वह इधर-उधर घूम रहा था। लेकिन वह... वह गायब हो गया। बस... गायब हो गया।" Hunter: "A man? Okay, that's a start. Can you describe him? What did he look like?" Selvi: "मैं आपको नहीं बता सकती! मुझे डर लग रहा है! शायद उसने मुझे देख लिया था।" Hunter: "I can't understand you. This is getting us nowhere. Is it... is it Hindi? I don't speak Hindi. Do you have a student ID? Something that tells me who you are?" Selvi: "(Looks at him with desperation, tapping her camera) यह रहा! सब कुछ इसमें है! फ़ोटो! मैंने फ़ोटो ली है!" Hunter: "Photos? You took photos? Okay, okay, calm down. Let me see." Selvi: "(Pulls back, protecting the camera) नहीं! आप नहीं! आपको नहीं पता कि आप इसके साथ क्या करेंगे!" Hunter: "Ma'am, I'm trying to help you. If you have evidence, you need to show it to me. This is a police investigation." Hunter: "(His phone rings, he sighs in frustration) Hunter. ... Yeah, I know. I'm on my way." Hunter: "(Hangs up, looks at Selvi) Look, I have to go. This is important. If you can find someone to translate for you, you come to the station. Immediately." Selvi: "जाइए! बस जाइए! मुझे अकेला छोड़ दीजिए!" Hunter: "(Places his card on the table, pointing to it) Call. Me."