| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Morning. I’m Detective Hunter. I saw you taking photos down by the old mill yesterday afternoon. Did you happen to see a young man in a blue hoodie passing through your frame?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7995222658249446 | | tl | 0.6830321014297276 | | no | 0.5314992025518341 | | da | 0.5152640264026402 | | nl | 0.5144628099173554 | | sv | 0.4950580146110872 | | de | 0.4130869130869131 | | fr | 0.40835850956696884 | | ro | 0.392764857881137 | | it | 0.3806009488666315 | | pt | 0.3746673762639702 | | ca | 0.3716577540106951 | | sk | 0.3716577540106951 | | pl | 0.3645213628988642 | | cs | 0.3558114035087719 | | ms | 0.34830837493067107 | | is | 0.33314415437003403 | | sl | 0.3235463442717329 | | yo | 0.31406888499708113 | | hr | 0.3034973325429757 | | sq | 0.3014268727705113 | | es | 0.28397318708104813 | | lv | 0.26973275326289625 | | et | 0.268823895457374 | | lt | 0.2647058823529412 | | hu | 0.21246648793565684 | | tr | 0.19904567143830945 | | az | 0.15589080459770116 | | fi | 0.10849772382397571 | | vi | 0.10168195718654435 | | hi | 0.06150159744408946 | | be | 0.05622489959839357 | | eu | 0.05622489959839357 | | uk | 0.050888529886914384 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Selvi" | | dialogue | "नमस्ते... मुझे माफ करना, मुझे समझ नहीं आ रहा कि आप क्या कह रहे हैं। पर कल रात... कल रात मैंने कुछ बहुत भयानक देखा।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8803173300506086 | | mr | 0.8716820648188884 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, slow down. I don't speak... whatever that is. Was he there? Near the water?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8233512786002691 | | tl | 0.5625 | | nl | 0.5584524810765349 | | yo | 0.4892996108949417 | | no | 0.44385593220338987 | | da | 0.43426724137931033 | | sv | 0.42622950819672134 | | de | 0.4179600886917961 | | sq | 0.3558282208588957 | | ca | 0.3037135278514589 | | fr | 0.29624664879356566 | | hu | 0.29624664879356566 | | is | 0.22794117647058826 | | pt | 0.21407185628742514 | | hr | 0.20933734939759033 | | pl | 0.1935483870967742 | | it | 0.1796875 | | cs | 0.16666666666666666 | | fi | 0.14772727272727273 | | ro | 0.14634146341463414 | | es | 0.13793103448275862 | | ms | 0.12935323383084577 | | sk | 0.12060301507537688 | | be | 0.11764705882352942 | | tr | 0.11764705882352942 | | az | 0.10714285714285714 | | et | 0.10714285714285714 | | lt | 0.10714285714285714 | | lv | 0.10714285714285714 | | uk | 0.10714285714285714 | | vi | 0.10714285714285714 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Selvi" | | dialogue | "वहाँ जंगल में... एक साया था। वह लड़का चिल्ला रहा था और फिर अचानक सब शांत हो गया। मैं बहुत डर गई थी, मैं हिल भी नहीं पाई।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8818307585888864 | | mr | 0.8676736380067132 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I need you to focus. I see you’ve got your camera right there. Did you get a shot of him? Just show me the screen if you don't have the words for it." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8263270395439971 | | tl | 0.5917085427135679 | | no | 0.48303287380699894 | | da | 0.4422196796338673 | | de | 0.4406196213425129 | | nl | 0.436741767764298 | | yo | 0.4223933649289099 | | et | 0.39327940261356564 | | sq | 0.37937619350732016 | | sv | 0.3660598179453836 | | ca | 0.3521594684385382 | | fr | 0.344758064516129 | | it | 0.3289745354439092 | | cs | 0.31386347642505275 | | es | 0.29501084598698485 | | pt | 0.28623718887262084 | | ro | 0.28414096916299564 | | ms | 0.2777777777777778 | | hr | 0.27347242921013415 | | pl | 0.27293064876957496 | | lv | 0.2591185410334346 | | sk | 0.25515660809778457 | | is | 0.2511520737327189 | | sl | 0.23469387755102045 | | lt | 0.2034313725490196 | | hu | 0.18614357262103506 | | fi | 0.18546365914786966 | | tr | 0.13101604278074866 | | az | 0.12003610108303249 | | vi | 0.12003610108303249 | | be | 0.06698564593301436 | | eu | 0.06698564593301436 | | uk | 0.06069364161849711 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मेरी आँखों के सामने वह गायब हो गया! पुलिसवाले साहब, आपको मेरी बात समझनी होगी, वह जगह सुरक्षित नहीं है। वहाँ कुछ बहुत बुरा है।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8777870513890544 | | mr | 0.8685728939607642 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Dammit. We're going in circles. I don't know if you're scared of me or if you're trying to tell me you're a witness. Stay put, okay? Let me see if I can find a translation app on my—" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8106402164111812 | | tl | 0.5464362850971922 | | fr | 0.4675456389452333 | | da | 0.44591029023746703 | | sv | 0.4308943089430894 | | yo | 0.42934782608695654 | | cs | 0.4246575342465754 | | de | 0.42244224422442245 | | nl | 0.41077441077441074 | | it | 0.4057724957555179 | | ca | 0.4003426613363792 | | pl | 0.3986254295532647 | | no | 0.3819894055326663 | | hr | 0.3797991730655641 | | ro | 0.37275985663082434 | | sl | 0.370125974805039 | | et | 0.3651753325272068 | | sk | 0.34701492537313433 | | sq | 0.3208279430789133 | | lv | 0.27436074637180374 | | es | 0.2723492723492723 | | pt | 0.27083333333333337 | | fi | 0.2605633802816902 | | tr | 0.2537313432835821 | | az | 0.25160370634354956 | | lt | 0.23133235724743775 | | ms | 0.21111945905334337 | | is | 0.17776037588097104 | | hu | 0.17517674783974863 | | vi | 0.17387883556254916 | | eu | 0.11541701769165964 | | hi | 0.07407407407407407 | | zh | 0.06832298136645963 | | be | 0.0625 | | uk | 0.05660377358490566 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Station? Yeah... What? Another one? At the apple orchards? I'm five minutes out. Secure the perimeter and don't let the press near the bins." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7878546804561124 | | tl | 0.6229971724787936 | | da | 0.559228650137741 | | fr | 0.5348837209302325 | | no | 0.5180722891566265 | | de | 0.49012109623964306 | | sv | 0.46914399469143997 | | es | 0.4666666666666667 | | nl | 0.42528735632183906 | | yo | 0.38461538461538464 | | et | 0.37057435090479934 | | ms | 0.3464052287581699 | | it | 0.34587080948487325 | | sq | 0.34318555008210183 | | ro | 0.332220367278798 | | sl | 0.32432432432432434 | | cs | 0.3197278911564626 | | hr | 0.30313588850174217 | | ca | 0.2825112107623318 | | fi | 0.2687385740402194 | | pt | 0.26062846580406657 | | sk | 0.2599444958371878 | | pl | 0.2102665350444225 | | lt | 0.19759277833500502 | | az | 0.1911021233569262 | | lv | 0.18781725888324874 | | tr | 0.18283963227783454 | | eu | 0.09706546275395034 | | zh | 0.08779931584948689 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Selvi" | | dialogue | "नहीं, रुकिए! आप जा रहे हैं? मुझे नहीं पता मुझे क्या करना चाहिए!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8869034155168514 | | mr | 0.8806967310904319 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I have to go. Emergency. Stay in town, Selvi. Don't go back to the mill. I'll find someone who speaks... Hindi? I’ll find you later. Just... stay safe." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7976672220899785 | | tl | 0.6040987424312995 | | da | 0.4997057092407298 | | pl | 0.4197952218430034 | | no | 0.3853940708604483 | | it | 0.38181818181818183 | | nl | 0.3813682678311499 | | sv | 0.37545922116091107 | | yo | 0.3684992570579495 | | et | 0.3189102564102564 | | cs | 0.2697594501718213 | | de | 0.26279271465741544 | | sq | 0.26022628372497825 | | ca | 0.25569176882662 | | sl | 0.24444444444444446 | | hr | 0.23076923076923078 | | ro | 0.2144177449168207 | | es | 0.21223354958294718 | | pt | 0.20930232558139533 | | fr | 0.2085661080074488 | | sk | 0.1935483870967742 | | lv | 0.17874396135265702 | | lt | 0.16420845624385447 | | is | 0.15924826904055392 | | hi | 0.1533864541832669 | | ms | 0.15254237288135594 | | az | 0.1474423269809428 | | fi | 0.11458333333333334 | | be | 0.07608695652173912 | | tr | 0.07608695652173912 | | hu | 0.07306434023991276 | | uk | 0.06900328587075576 | | vi | 0.06900328587075576 |
| | reliable | true | | passes | true |
|