**Selvi:** "(Looking down at her camera lens, nervous) Namaste... ji, kaun hai aap?" (Hello... yes, who are you?) **Hunter:** "Excuse me, miss. I'm Detective Hunter. I'm investigating the situation near the river yesterday. I need to ask you a few questions." **Selvi:** "(Eyes widening, clutching the camera to her chest) Nahi... main kuch nahi jaanti. Mujhe mat pakdo." (No... I don't know anything. Don't catch me.) **Hunter:** "Whoa, easy there. I'm not going to hurt you. Do you understand me? I just want to know if you took any pictures of the park yesterday." **Selvi:** "(Visibly shaking, speaking rapidly) Maine kuch nahi dekha! Bas photos the... pedh aur paani. Par phir woh awaaz ayi." (I didn't see anything! Just photos... trees and water. But then that sound came.) **Hunter:** "(Frowning, leaning in) What sound? You heard something? Look, I can see you're rattled, but I can't understand a word you're saying. You speak English?" **Selvi:** "(Tearful) Aap samajhte nahi ho. Main dar gayi hoon. Wahan kala tha... sab kuch dhundhla tha." (You don't understand. I got scared. It was dark there... everything was foggy.) **Hunter:** "(Sighs and rubs his temples) Great. Just great. Listen, ma'am, if you have photos, I need to see them. People are missing. We don't have time for a game of charades." **Selvi:** "(Desperate) Please, mujhe jaane do. Mere camera mein kuch nahi hai." (Please, let me go. There is nothing in my camera.) **Hunter:** "I can't let you go if you're a witness. Just hold on a second—" **(Hunter’s cell phone rings loudly. He holds up a finger to Selvi.)** **Hunter:** "(Into phone) Hunter. ... Yeah, I'm at the cafe. ... You found what? ... I'm on my way." **(Hunter hangs up and looks back at Selvi.)** **Hunter:** "Look, stay right here. Don't move. I’m going to find a translator or someone who can help us figure this out." **Selvi:** "(Watching him retreat, whispering to herself) Bhagwan mujhe bachaao." (God save me.)