Isabella: "Non capisco... perché me lo chiede? Sì, ero al vecchio mulino ieri pomeriggio, stavo fotografando il paesaggio per il mio progetto, ma poi ho visto... oh Dio, è stato orribile." Hunter: "I'm sorry, I don't speak Italian. Do you know any English at all? I'm Detective Hunter—police. I need to know if you were near the apple mill yesterday." Isabella: "Una donna! Ho visto una donna con il cappotto rosso, e poi quell'uomo l'ha afferrata e trascinata dietro gli alberi! Ho sentito urlare! Perché nessuno mi ascolta? Devo andare alla polizia!" Hunter: "Ma'am, please slow down. You're shaking. Did you witness something? An incident at the mill?" Isabella: "Sì! Il mulino! Era proprio lì vicino al fiume! Lei è scomparsa, è sparita nel nulla, e lui... lui aveva gli occhi così freddi, vuoti. Ho scattato una foto, ma ho troppo paura per guardarla..." Hunter: "I can't understand a word you're saying. Look, do you have a student ID? Are you with the exchange program?" Isabella: "Sono Isabella! Studio arte, ma non posso più uscire da sola con la macchina fotografica, ho troppo paura. Tenga, guardi! Vede quell'ombra dietro l'albero? Quello è lui!" Hunter: "Hunter. Yeah. What? When? ...I'm at the cafe on Main. I'll be there in five." Hunter: "Ma'am, I have to go. That's a work call. Can you... just stay here? Don't leave town, okay? I need to talk to you later." Isabella: "Se ne va? Ma ho bisogno di aiuto! Quell'uomo è pericoloso, è l'assassino! Non può andarsene adesso!"