| 0 | | name | "Selvi" | | dialogue | "यह तस्वीर... यह सही नहीं है। कल शाम जब मैं सेब त्योहार की तैयारी की फोटो ले रही थी, तो मैंने उस पुराने गोदाम के पास एक अजीब सी गतिविधि देखी थी। वहाँ एक गाड़ी थी, और लोग कुछ भारी सामान ले जा रहे थे। मुझे डर लग रहा है।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8824183341884727 | | mr | 0.8769795114968238 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ma'am, I need you to slow down. I'm Detective Hunter. I'm looking into the disappearances, but I can't understand a word you're saying. Do you speak English? Any English at all?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8065851025548758 | | tl | 0.5820373250388803 | | no | 0.5431364215894603 | | da | 0.507332722273144 | | fr | 0.4643746885899352 | | sv | 0.43922796035472095 | | ca | 0.42574786324786323 | | pt | 0.41448801742919394 | | cs | 0.40607734806629836 | | ro | 0.3895513912549688 | | nl | 0.38885730528709495 | | de | 0.37897169266320047 | | it | 0.3713450292397661 | | hr | 0.3680188124632569 | | sq | 0.3676470588235294 | | pl | 0.35318892900120336 | | sk | 0.34049079754601225 | | yo | 0.3293824079850281 | | sl | 0.29830287206266315 | | es | 0.2706919945725916 | | ms | 0.2560553633217993 | | et | 0.2471988795518207 | | lv | 0.23433048433048434 | | tr | 0.22157856625633598 | | is | 0.20839469808541974 | | lt | 0.18806646525679757 | | vi | 0.18498862774829417 | | hu | 0.17180277349768877 | | az | 0.11009933774834438 | | be | 0.061135371179039305 | | eu | 0.061135371179039305 | | fi | 0.05536028119507908 | | uk | 0.05536028119507908 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Selvi" | | dialogue | "नहीं, नहीं समझती। मैं केवल हिंदी बोलती हूँ। क्या आप पुलिस हैं? क्या आप मेरी मदद करेंगे? वह आदमी... उसने मुझे देखा था। मुझे लगता है उसने मुझे घूरा था।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8768939393939393 | | mr | 0.8729972645564673 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, look at me. You're shaking. You saw something near the old warehouse? Is that what you're pointing at in your camera?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8080487159120996 | | tl | 0.6879035729659924 | | nl | 0.5535714285714286 | | ms | 0.47501810282404056 | | it | 0.42138866719872303 | | de | 0.41390460792239286 | | fr | 0.4129554655870445 | | no | 0.4129554655870445 | | ro | 0.37928082191780826 | | sv | 0.3657042869641295 | | da | 0.31214421252371916 | | yo | 0.3028846153846154 | | pt | 0.29543245869776485 | | es | 0.2778884462151395 | | sl | 0.250258531540848 | | is | 0.24714434060228452 | | sq | 0.23764458464773922 | | pl | 0.19533851276359598 | | hu | 0.1751990898748578 | | ca | 0.12333736396614269 | | et | 0.11585365853658537 | | lt | 0.1060419235511714 | | az | 0.103831891223733 | | cs | 0.09713574097135741 | | fi | 0.09375000000000001 | | hr | 0.0845959595959596 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ, हाँ! वही। गोदाम। मैंने उसे अपनी कैमरे में कैद किया था। देखिए, यहाँ धुंध है, लेकिन गाड़ी के नंबर प्लेट का कुछ हिस्सा दिख रहा है। वह आदमी बहुत खतरनाक लग रहा था। मुझे घर वापस जाना है, लेकिन मैं डर रही हूँ।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8806573028550445 | | mr | 0.8756099894746914 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can see the photo, and I see you're distressed, but without words, we're hitting a wall. Let me try to get someone who speaks... whatever language this is. Just stay here. Don't leave the cafe." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8158171703503233 | | tl | 0.49897750511247446 | | nl | 0.4538564422648239 | | fr | 0.41331417624521066 | | no | 0.4130330618112123 | | sv | 0.41077441077441074 | | yo | 0.37404190086867656 | | et | 0.3669250645994832 | | da | 0.3463180362860192 | | sq | 0.32839912280701755 | | is | 0.32469680264608597 | | ca | 0.32320441988950277 | | cs | 0.31678750697155605 | | ro | 0.31640625 | | pt | 0.3031854379977247 | | hr | 0.29026651216685984 | | it | 0.27941176470588236 | | sl | 0.24800491098833638 | | ms | 0.24754299754299758 | | es | 0.24615384615384617 | | hu | 0.23533083645443198 | | pl | 0.23004399748585794 | | sk | 0.21423989737010904 | | de | 0.21120412105602063 | | lt | 0.20299284320104097 | | lv | 0.17229729729729729 | | tr | 0.15458937198067632 | | az | 0.14634146341463414 | | eu | 0.1077931536780772 | | fi | 0.10124724871606751 | | vi | 0.0979381443298969 | | hi | 0.059139784946236555 | | be | 0.05405405405405406 | | uk | 0.04891304347826087 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Selvi" | | dialogue | "क्या हुआ? आप क्यों रुक गए? क्या मैंने कुछ गलत कहा? प्लीज, मुझे छोड़कर मत जाइए।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8801401438318274 | | mr | 0.8716683119447187 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold on. Damn it. Phone rings. This is Hunter. Yeah? You found another one? Near the orchard limits? I'm on my way. No, I'm with a witness, but there's a language barrier. I need an interpreter stat. I'm leaving now. Stay put, ma'am. Don't move." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7983595352016405 | | tl | 0.5766360505166476 | | da | 0.4705671213208901 | | fr | 0.45652173913043476 | | de | 0.44652908067542213 | | no | 0.43702290076335876 | | ca | 0.42337763878029716 | | nl | 0.3944991789819376 | | ro | 0.3887277248238707 | | es | 0.36064152579107067 | | yo | 0.35505028421512896 | | it | 0.3470562195661797 | | sv | 0.33767400089806915 | | pt | 0.3334839584274741 | | hr | 0.332579185520362 | | et | 0.3277119416590702 | | sk | 0.3117125524965002 | | ms | 0.311391223155929 | | pl | 0.30620884289746 | | sq | 0.3035882908404155 | | cs | 0.2986210175939134 | | tr | 0.28013665202537824 | | hu | 0.2654382470119522 | | lv | 0.25730110775427995 | | vi | 0.22895974908520647 | | eu | 0.22734415924567838 | | is | 0.21417155034629728 | | sl | 0.1643059490084986 | | lt | 0.16193181818181818 | | fi | 0.12618483412322273 | | az | 0.11940298507462686 | | hi | 0.05388069275176395 | | be | 0.045307443365695796 | | uk | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Selvi" | | dialogue | "कहाँ जा रहे हैं? प्लीज, रुक जाइए! मुझे समझ नहीं आ रहा कि क्या हो रहा है।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8822869955156951 | | mr | 0.8720448452351938 |
| | reliable | true | | passes | true |
|