| 0 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte... bitte lassen Sie mich in Ruhe. Die Bilder... sie sind überall. Ich habe es gesehen, direkt hinter dem Apfelstand. Es war so dunkel, und dann war er einfach weg." | | languages | | deu | 1 | | eng | 0.7452428167587866 |
| | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ma'am, I need you to calm down. I'm Detective Hunter with the Alborn PD. I'm asking about the disappearance near the festival grounds this morning. Did you see anything suspicious?" | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.7224660286575371 |
| | passes | true |
|
| 2 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich verstehe Sie nicht! Warum sprechen Sie so schnell? Ich habe Angst. Der Mann im blauen Mantel... er hat sie gepackt. Meine Kamera hat alles aufgenommen, aber meine Hände zittern so sehr." | | languages | | deu | 1 | | eng | 0.7216803916359911 |
| | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, slow down. You're speaking German, right? I don't speak a word of it. Do you have someone here who can translate? Maybe point to what you're looking at on that camera?" | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.7555821969129327 |
| | passes | true |
|
| 4 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein, niemand. Ich bin allein. Sehen Sie? Hier auf dem Display. Das ist der letzte Ort, wo sie stand. Und hier... nur Schatten. Oh Gott, was ist nur passiert?" | | languages | | deu | 1 | | eng | 0.7549811523963381 |
| | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I can see you're shaken up, and those photos might be evidence, but I can't understand a single thing you're saying. Hold tight; I need to get a translator or find someone in this town who speaks your language before we go any further." | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.8043698451743597 |
| | passes | true |
|
| 6 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Gehen Sie nicht! Bitte, helfen Sie mir. Ich weiß nicht, wo ich hin soll. Alles ist fremd hier." | | languages | | deu | 1 | | eng | 0.8078741377974115 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm not going far, just stepping outside to make a call. Stay right here. Do not move." | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.6387898167507071 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Yeah, it's Hunter. I'm at the Main Street Cafe. I've got a witness to the Miller disappearance, but there's a language barrier—she only speaks German... No, I don't know anyone here who speaks it either... Alright, I'm coming to the station to figure this out. Keep the line open." | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.8064833558254612 |
| | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Warten Sie! Detective? Bitte!" | | languages | | deu | 1 | | eng | 0.6888111888111887 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Stay put, ma'am. I'll be back with help as soon as I can." | | languages | | eng | 1 | | deu | 0.6419730278958065 |
| | passes | true |
|