| 0 | | name | "Marie" | | dialogue | "The light was perfect on the orchard rows this morning, just before the fog lifted. But now... now my hands will not stop shaking. I saw something near the old barn that I cannot unsee." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.7282104948422783 |
|
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ma'am, I'm Detective Hunter with the Alborn PD. I'm looking into the disappearances. You mentioned seeing something near the old barn? Can you tell me exactly what you witnessed?" | | languages | | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Marie" | | dialogue | "Je ne comprends pas. Pourquoi me parlez-vous si vite? J'ai dit que j'ai vu un homme, mais il n'était pas seul. Il y avait une voiture noire, sans plaques. Mon Dieu, il m'a regardée. Il savait que je le photographiais." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7684598378776714 |
| | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm sorry, I don't speak... whatever language that is. French? Look, I need you to slow down. Did you see a vehicle? A person? Can you point to what you're talking about on your camera screen?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.9335113859994377 |
|
|
| 4 | | name | "Marie" | | dialogue | "Non, non, vous ne comprenez pas! Il est dangereux. Il a pris quelqu'un. J'ai tout sur la carte mémoire, mais je suis trop effrayée pour la montrer. Et si il revient? Et si il sait où je suis assise?" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7297437534924562 |
| | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, deep breaths. You're safe here in the cafe. I'm not going to let anything happen to you. If you have photos, I need to see them. It's evidence. Can you show me the pictures?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8427373236751811 |
| | passes | true |
|
| 6 | | name | "Marie" | | dialogue | "S'il vous plaît, ne criez pas. Je vais essayer. Voici... regardez. C'est flou à cause de mes mains, mais là, entre les pommiers. C'est lui. Et là, la porte de la grange est ouverte. Quelqu'un a été traîné à l'intérieur." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7207002346146905 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold on, let me zoom in on that... Is that a jacket? That looks like the same flannel shirt the missing hiker was wearing. Do you know where this barn is exactly? Can you mark it on a map for me?" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8409970512347954 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui, c'est là, au nord de la ville, près de la rivière. J'y allais souvent pour les photos de paysage. C'est calme d'habitude. Trop calme aujourd'hui. Détective, s'il vous plaît, faites vite. Je ne veux pas rester ici seule quand il fera nuit." | | languages | | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I got the location. You did good. Stay right here, don't move from this table. I'm calling for backup to check that barn immediately. Just keep your head down and stick with the barista until I—" | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.6225682974149231 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter here. Yeah? You found the truck? Where? Off County Road 4? Okay, I'm on my way. Hold the perimeter, do not enter yet." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8481438276264325 |
| | passes | true |
|
| 11 | | name | "Marie" | | dialogue | "Qu'est-ce qui se passe? Vous devez partir? Non, attendez! Ne me laissez pas seule avec ces pensées!" | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7548680772148697 |
| | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have to go, ma'am. Critical lead just came in. Stay inside, lock the door if they close up, and do not talk to strangers. I'll send an officer back to take your formal statement and get that memory card as soon as I secure the scene. Stay safe." | | languages | | eng | 1 | | fra | 0.8614635251472587 |
| | passes | true |
|
| 13 | | name | "Marie" | | dialogue | "Allez-y, vite! Sauvez-la! Je prierai pour vous. Faites attention à vous, Détective." | | languages | | fra | 1 | | eng | 0.7536931258617294 |
| | passes | true |
|