| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. Detective Hunter, Alborn PD. Can I ask you about what happened last night near the orchard?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6483365411053066 |
| | passes | true |
|
| 1 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿La noche pasada? Sí... sí. El huerto de manzanas. Yo estaba tomando fotos. Fue horrible." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7198177676537585 |
| | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm sorry—I don't speak Spanish. Do you speak English?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.9923518164435946 |
|
|
| 3 | | name | "Maria" | | dialogue | "No. No hablo inglés. Pero... mire." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8741529525653436 |
|
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Is that your camera? Photos from last night? Can I see?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8378911061837891 |
| | passes | true |
|
| 5 | | name | "Maria" | | dialogue | "Sí. Fotos. Aquí. Mire, por favor." | | languages | |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay. What am I looking at?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6016085790884719 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Maria" | | dialogue | "Este es el camino junto al granero viejo. Y aquí... ¿ve? Luces. Una camioneta roja." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7145225464190981 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Truck. Red. Did you get the plate? Numbers?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7100932528798684 |
| | passes | true |
|
| 9 | | name | "Maria" | | dialogue | "La placa... no se ve. Estaba lloviendo y mis manos temblaban. Todo salió borroso." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6487157215535426 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "What time was this?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.41210613598673296 |
| | passes | true |
|
| 11 | | name | "Maria" | | dialogue | "A las nueve y media. Más o menos. Después escuché un grito. Muy corto." | | languages | | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A scream? From where? Which direction?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6657368665736867 |
| | passes | true |
|
| 13 | | name | "Maria" | | dialogue | "Desde allí... hacia el río, creo. Entre los manzanos y el bosque. Yo corrí al café." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6801742477965758 |
| | passes | true |
|
| 14 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Did you see a person? Height? Clothes?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8380314232902033 |
| | passes | true |
|
| 15 | | name | "Maria" | | dialogue | "Una figura. Oscura. Con capucha. Caminaba rápido. Yo me escondí detrás de la cerca." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6189317435211097 |
| | passes | true |
|
| 16 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Anyone else around? Other vehicles? Festival workers?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6988668028980123 |
| | passes | true |
|
| 17 | | name | "Maria" | | dialogue | "No. Solo la camioneta y... una linterna. La luz se movía así, temblando." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7530834914611005 |
| | passes | true |
|
| 18 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Can you send me these photos? Email? Text?" | | languages | | | passes | true |
|
| 19 | | name | "Maria" | | dialogue | "No tengo datos aquí. Pero puedo... darle la tarjeta después. ¿Está bien?" | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5800930996714129 |
| | passes | true |
|
| 20 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can’t take your card right now. Could you come to the station later?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.5390357317670094 |
| | passes | true |
|
| 21 | | name | "Maria" | | dialogue | "La estación... ¿policía? Sí, pero me da miedo. No quiero salir sola." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5461823395865695 |
| | passes | true |
|
| 22 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You're safe. I’ll have someone walk you. What’s your name?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8654759642789284 |
| | passes | true |
|
| 23 | | name | "Maria" | | dialogue | "María. Soy estudiante. De España. No entiendo nada de esto." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6497851086072715 |
| | passes | true |
|
| 24 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Maria. Got it. I'm Hunter. Thank you. This helps." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7907088122605364 |
| | passes | true |
|
| 25 | | name | "Maria" | | dialogue | "Hay otra foto. Mire. Esta sombra detrás del árbol grande... y estas huellas pequeñas en el barro." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7730940852558625 |
| | passes | true |
|
| 26 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Prints. Small. Kids? Or small boots. Can I take a photo of your screen?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7317708333333333 |
| | passes | true |
|
| 27 | | name | "Maria" | | dialogue | "Sí, claro. Rápido, por favor. Mis manos todavía tiemblan." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6393219017926735 |
| | passes | true |
|
| 28 | | name | "Hunter" | | dialogue | "It’ll be quick. Hold still. Thanks." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6244773850247054 |
| | passes | true |
|
| 29 | | name | "Maria" | | dialogue | "También sentí un olor... perdón, un olor fuerte, como a gasolina. ¿Se dice así?" | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.8421857923497268 |
| | passes | true |
|
| 30 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Gas. Fuel. Okay. That's important." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.9041509433962264 |
| | passes | true |
|
| 31 | | name | "Maria" | | dialogue | "Y antes, el viernes del festival, vi la misma camioneta cerca de la prensa de sidra." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6391253696567794 |
| | passes | true |
|
| 32 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Same truck at the cider press on Friday. Good note." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6076258035912214 |
| | passes | true |
|
| 33 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Entiende? No quiero que otra persona desaparezca." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5301965284751111 |
| | passes | true |
|
| 34 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I understand. We'll follow up." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7958115183246073 |
| | passes | true |
|
| 35 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.9814814814814815 |
|
|
| 36 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Yeah. Understood. I'm two blocks away. On my way." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7886034839090641 |
| | passes | true |
|
| 37 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Qué pasa? ¿Todo bien? No me deje sola, por favor." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5543331403204015 |
| | passes | true |
|
| 38 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have to go. Stay here. An officer will be here in five minutes." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.5550618470037229 |
| | passes | true |
|
| 39 | | name | "Maria" | | dialogue | "Está bien... Gracias. Tenga cuidado." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.4479565129857057 |
| | passes | true |
|
| 40 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You too. Keep that camera with you." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8179620034542314 |
| | passes | true |
|
| 41 | | name | "Maria" | | dialogue | "Siempre." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.9674952198852772 |
|
|