| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ma'am? Detective Hunter with Alborn PD. May I ask you about what happened near the apple festival last night?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6238150289017341 |
| | passes | true |
|
| 1 | | name | "Maria" | | dialogue | "Perdón... no hablo inglés. Pero... el festival de la manzana, sí. Anoche yo vi algo." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7631638933211762 |
| | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You were there? Did you see anything? Hear anything?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7824739712444224 |
| | passes | true |
|
| 3 | | name | "Maria" | | dialogue | "Escuché gritos. Había una furgoneta blanca. Sin matrícula, creo. Tomé fotos, pero estoy temblando." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.7882934245534018 |
| | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I... I don't understand most of that. Photos? Camera? Can I see?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8441479684657368 |
| | passes | true |
|
| 5 | | name | "Maria" | | dialogue | "Sí, fotos. Aquí." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.9389312977099237 |
|
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Thank you. Okay... I see a white van by the festival booths. Is this last night? What time?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.6642667257421355 |
| | passes | true |
|
| 7 | | name | "Maria" | | dialogue | "Como a las diez, tal vez. Yo estaba en el puente, cerca del río. Había un hombre con chaqueta roja." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6359877763796513 |
| | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Red jacket. Was he alone? With someone?" | | languages | | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Maria" | | dialogue | "Con alguien. Una mujer, creo. La empujaba. Ella gritó '¡Ayuda!' y luego la puerta se cerró." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.6223235107059572 |
| | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Alright... Which way did the van go? Toward the old mill or out to County 4?" | | languages | | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Maria" | | dialogue | "Hacia el bosque, por la carretera estrecha, donde hay luces rojas a lo lejos. No sé los nombres." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5594277634533811 |
| | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Forest road. Got it. Do you have more pictures? Video?" | | languages | |
|
| 13 | | name | "Maria" | | dialogue | "Hay más. Están en la cámara. Algunas borrosas. Tenía miedo de que me vieran." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5069973673271442 |
| | passes | true |
|
| 14 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You're doing fine. Can I copy these? Email? Cloud? Photos?" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8626539623518475 |
| | passes | true |
|
| 15 | | name | "Maria" | | dialogue | "No entiendo todo... pero puedo enviar si hay Wi‑Fi. No quiero perderlas." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.8357412060301508 |
| | passes | true |
|
| 16 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Don't delete. Keep. Please stay here while I find an interpreter." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.7674883411059293 |
| | passes | true |
|
| 17 | | name | "Maria" | | dialogue | "No voy a borrar nada. Me quedaré. ¿Usted va a volver? Estoy muy nerviosa." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.8069893552922274 |
| | passes | true |
|
| 18 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Yes. I'll be back. I just need—" | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.4817781337605126 |
| | passes | true |
|
| 19 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter. Go ahead." | | languages | |
|
| 20 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Now? Copy that. I'm on my way." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.4774114774114774 |
| | passes | true |
|
| 21 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have to go. Emergency call. Stay here. Someone who speaks Spanish will come meet you." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.8066142666468931 |
| | passes | true |
|
| 22 | | name | "Maria" | | dialogue | "Está bien. Por favor, vuelva. Es importante." | | languages | | spa | 1 | | eng | 0.5814843152257076 |
| | passes | true |
|
| 23 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I will. Thank you." | | languages | | eng | 1 | | spa | 0.5196220930232558 |
| | passes | true |
|