| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me—are you Selvi? I'm Detective Hunter with Alborn PD. We've had several disappearances lately. Did you see anything at the apple festival or around town?" | | languages | | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ, मैं सेल्वी हूँ। मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती। मैं बस अपनी तस्वीरें देख रही थी।" | | languages | | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You don't speak English? Okay... did you take pictures at the festival last night? Did you see anyone unusual?" | | languages | | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ, मैंने मेले की और बाजार की तस्वीरें ली थीं। पर रात में मैंने कुछ देखा—एक तेज़ रोशनी और एक आदमी जिसे मैंने पहले नहीं देखा।" | | languages | | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A man? Where did you see him? By the orchard? By the river?" | | languages | | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Selvi" | | dialogue | "सेब के बाग के पास, नदी के किनारे। मैंने कैमरे में देखा, जब मैं पास गई तो वहाँ कोई नहीं था।" | | languages | | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You saw him in the photos but not in person later. Can I see those photos?" | | languages | | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Selvi" | | dialogue | "ज़रूर—यहाँ।" | | languages | |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can't read the screen from here, but what did he look like? Any details—clothes, face, anything?" | | languages | | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Selvi" | | dialogue | "चेहरा धुंधला था, कपड़े पुराने थे, लाल जैकेट। तस्वीर में पीछे बहुत तेज़ रोशनी थी—मुझे लगा जैसे वह किसी को बुला रहा था।" | | languages | | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Red jacket and a bright light. Did you show these pictures to anyone? The sheriff? A neighbor?" | | languages | | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Selvi" | | dialogue | "नहीं। मैं डर गई थी। मैंने सोचा कि मैं गलती कर रही हूँ। पर आज सुबह खबर में सुना कि फिर एक और व्यक्ति गायब हुआ।" | | languages | | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "So you saw him around midnight the night before the disappearance?" | | languages | | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ, घड़ी के बारह बजे के आसपास।" | | languages | | | passes | true |
|
| 14 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Can you point exactly where you were when you took the photos?" | | languages | | | passes | true |
|
| 15 | | name | "Selvi" | | dialogue | "यहाँ—बेंच के पास, तीसरे सेब के पेड़ के पास। अगर आप चाहें तो मैं आपको वहां ले जा सकती हूँ, पर मैं अकेली नहीं जाऊँगी।" | | languages | | | passes | true |
|
| 16 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I don't understand your words, but I understand you're scared. Stay here—I can get someone who speaks Hindi and we'll take a statement. Hang on—" | | languages | | | passes | true |
|
| 17 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Copy. I'm on my way. I have to go—someone just reported something. Stay put; I'll send an officer to you right away." | | languages | | | passes | true |
|
| 18 | | name | "Selvi" | | dialogue | "ठीक है। धन्यवाद।" | | languages | | | passes | true |
|
| 19 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Stay safe. We'll talk more soon." | | languages | | | passes | true |
|